تتمة تفسير سورة الأنعام، الآية 145
سورہ انعام، آیت 145 کی تفسیر (جاری)، اردو ترجمہ کے ساتھ
وعملوا به وظهر العمل به حتى لا يكاد يوجد ذلك يباع في أسواق المسلمين؛ دل أنه من المتواتر.
قال الشيخ رضي الله عنه: وعندنا أن لفظة " التحريم " على الإطلاق لا تقال إلا في النهايات من الحرمة، ونحن نقول: لا تطلق لفظة التحريم في الحيوان إلا فيما ذكر في الآية من الميتة، والدم المسفوح، والخنزير، ولكن يقال: منهي عنه مكروه، ولا يقال: محرم مطلقا، ويقال: لا يؤكل ولا يطعم.
وبعد: فإن الآية لو كانت في غير الوجهين اللذين ذكرناهما، لم يكن فيها دليل حل ما عدا المذكور في الآية؛ لأنه قال: (لَا أَجِدُ)، ولم يوجد في وقت، ثم وجد في وقت آخر، وهذا جائز.
وفي قوله: (مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ) دلالة أن الجلد يحرم بحق اللحمية؛ لأنه أمكن أن يشوى فيؤكل؛ فحرمته حرمة اللحم، فإذا دُبغ خرج من أن يؤكل؛ فظل هو
اور انہوں نے اس پر عمل کیا اور اس پر عمل ظاہر ہوا یہاں تک کہ مسلمانوں کے بازاروں میں اس کا بکنا تقریباً ناپید ہو گیا؛ (یہ) اس بات کی دلیل ہے کہ یہ متواتر ہے۔
شیخ رحمہ اللہ نے فرمایا: ہمارے نزدیک 'تحریم' (حرام ہونے) کا لفظ مطلق طور پر صرف حرمت کی انتہائی صورتوں میں بولا جاتا ہے، اور ہم کہتے ہیں: جانوروں کے معاملے میں لفظ 'تحریم' کا اطلاق صرف اسی پر ہوتا ہے جس کا ذکر آیت میں کیا گیا ہے، یعنی مردار، بہتا ہوا خون، اور خنزیر۔ البتہ (دیگر جانوروں کے بارے میں) یہ کہا جاتا ہے کہ یہ 'منہی عنہ' (جس سے منع کیا گیا) اور 'مکروہ' ہے، اور یہ نہیں کہا جاتا کہ یہ مطلقاً 'محرم' (حرام) ہے، بلکہ یہ کہا جاتا ہے کہ اسے نہ کھایا جائے اور نہ ہی اس کا ذائقہ چکھا جائے۔
اور اس کے بعد (یہ کہ): اگر یہ آیت ان دو صورتوں کے علاوہ (کسی اور مفہوم) میں ہوتی جن کا ہم نے ذکر کیا ہے، تو اس میں آیت میں مذکورہ اشیاء کے علاوہ دیگر چیزوں کے حلال ہونے کی دلیل نہ ہوتی؛ کیونکہ اللہ تعالیٰ نے فرمایا ہے: لَا أَجِدُ (میں نہیں پاتا)، اور (ممکن ہے کہ) کوئی چیز کسی وقت نہ پائی گئی ہو، پھر کسی دوسرے وقت پائی گئی ہو، اور یہ (تبدیلی) جائز ہے۔
اور اللہ تعالیٰ کے اس فرمان مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ میں اس بات کی دلیل ہے کہ کھال گوشت کی حیثیت سے حرام ہوتی ہے؛ کیونکہ اس کا بھننا اور کھایا جانا ممکن تھا؛ لہذا اس کی حرمت گوشت کی حرمت کی طرح ہے، پس جب اسے دباغت دی گئی تو وہ کھانے کے قابل نہ رہا؛ تو وہ