تفسير سورة الأعراف، الآية 1
سورہ اعراف، آیت 1 کی تفسیر، اردو ترجمہ کے ساتھ
سُورَةُ الْأَعْرَافِ
قيل إنها مكية
بسم الله الرحمن الرحيم
قوله تعالى: (بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ المص (1) كِتَابٌ أُنْزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُنْ فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِنْهُ لِتُنْذِرَ بِهِ وَذِكْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ (2) اتَّبِعُوا مَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ (3)
الحمد لله العليم بخلقه، اللطيف لرشد عباده، ضرب لهم الآيات والبيان؛ لينقلهم بحكمته وتدبيره من الجهالة إلى العلم، ومن الضلالة إلى الهدى، ووصى رسوله أن يدعو عباده إلى سبيله بالحكمة والموعظة الحسنة، فبعث محمدًا صلى الله عليه وسلم إلى الناس كافة، وأنزل إليه الكتاب تلا فيه ما في الكتب الأولى؛ ليبين لأهل الكتاب والمشركين أن النبي الأمي العربي لم يعلم ما في الكتب الأعجمية إلا من عند اللَّه؛ ليكون ذلك أوضح لهم في الحجة.
وكان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قبل الرسالة معروفًا عند الفريقين أنه لم يتل كتابًا، ولا خطَّه
سُورَةُ الْأَعْرَافِ
کہا گیا ہے کہ یہ مکی سورت ہے۔
اللہ کے نام سے شروع جو نہایت مہربان اور بہت رحم کرنے والا ہے۔
اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ المص ١ كِتَابٌ أُنْزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُنْ فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِنْهُ لِتُنْذِرَ بِهِ وَذِكْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ ٢ اتَّبِعُوا مَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ ٣
تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جو اپنی مخلوق کا خوب علم رکھنے والا ہے، اپنے بندوں کی ہدایت کے لیے لطف و کرم کرنے والا ہے۔ اس نے ان کے لیے نشانیاں اور دلائل بیان فرمائے تاکہ اپنی حکمت اور تدبیر سے انہیں جہالت سے علم کی طرف، اور گمراہی سے ہدایت کی طرف منتقل کرے۔ اور اس نے اپنے رسول کو وصیت فرمائی کہ وہ بندوں کو حکمت اور اچھی نصیحت کے ساتھ اس کے راستے کی طرف بلائیں۔ چنانچہ اس نے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو تمام لوگوں کی طرف مبعوث فرمایا، اور ان پر کتاب نازل فرمائی جس میں اس نے ان باتوں کی تلاوت کی جو پہلی کتابوں میں تھیں؛ تاکہ اہل کتاب اور مشرکین پر واضح کر دے کہ یہ نبی امی عربی، عجمی کتابوں میں موجود باتوں کو اللہ کی طرف سے وحی کے بغیر نہیں جانتے تھے؛ تاکہ یہ ان کے لیے حجت کے اعتبار سے زیادہ واضح ہو۔
اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم رسالت سے قبل دونوں فریقوں کے ہاں معروف تھے کہ آپ نے نہ تو کوئی کتاب پڑھی تھی، اور نہ ہی اسے لکھا تھا