تأويلات أهل السنةأبو منصور الماتريدي رحمه الله

تتمة تفسير سورة التوبة، الآية 107

سورہ توبہ، آیت 107 کی تفسیر (جاری)، اردو ترجمہ کے ساتھ

الجزء 5 · الصفحة 477

ص 477سورة التوبةالمتن العربي

الضرار والكفر والتفريق بين المؤمنين، فأطلع اللَّه نبيه على ما أسرّوا؛ ليعلم أنه إنما عرف ذلك باللَّه تعالى.

وقوله عز وجل: (وَإِرْصَادًا لِمَنْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ).

أي: بنوا ذلك المسجد إِرْصَادًا لِمَنْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ.

قال عامة أهل التأويل: هو أبو عامر؛ ذكر أن أبا عامر حارب رسول اللَّه، ثم فرّ

ص 477سورة التوبةاردو ترجمہ

یعنی ضرر پہنچانا، کفر کرنا اور مسلمانوں کے درمیان تفریق ڈالنا، تو اللہ تعالیٰ نے اپنے نبی ﷺ کو اس بات پر مطلع کر دیا جو انہوں نے چھپائی تھی؛ تاکہ وہ جان لیں کہ انہوں نے یہ (غیب کی بات) صرف اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہی جانی ہے۔

اور اللہ عز وجل کا ارشاد ہے: وَإِرْصَادًا لِمَنْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ۔

یعنی: انہوں نے اس مسجد کو إِرْصَادًا لِمَنْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ (اس شخص کی گھات میں تعمیر کیا جو اللہ اور اس کے رسول سے لڑا)۔

عام اہل تاویل کا کہنا ہے کہ اس سے مراد ابو عامر ہے؛ ذکر کیا گیا ہے کہ ابو عامر نے رسول اللہ ﷺ سے جنگ کی، پھر وہ بھاگ گیا