تتمة تفسير سورة الأعراف، الآية 143
سورہ اعراف، آیت 143 کی تفسیر (جاری)، اردو ترجمہ کے ساتھ
وكذلك القول بالهيئة، فمن زعم أن اللَّه تعالى لا يقدر أن يكرم أحدًا بالرؤية، فهو يقدر في الرؤية التي فهمها من الخلق، وإذا كان القول بـ (الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى) وغير ذلك من الآيات لا يجوز دفعها بالعرض على المفهوم من الخلق، بل يحقق ذلك على نفي الشبه، فمثله خبر الرؤية.
وأيضًا قوله: (لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ)، وجاء في غير خبر النظر إلى اللَّه، وقد يحتمل غير ذلك مما جاء فيه التفسير، لكنه لولا أن القول بالرؤية كان أمرًا ظاهرًا، لم يحتمل صرف ظاهر لم يجئ فيها إليها ويدفع به الخبر، واللَّه أعلم.
وأيضًا ما جاء عن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم في غير خبر أنه قال: " إنكم سترون ربَّكم يوم القيامة كما ترون القمر ليلة البدر لا تضامون "، وسئل: " هل رأيت ربك؟ فقال: بقلبي
اور اسی طرح 'ہیئت' (کیفیت) کے بارے میں بھی یہی قول ہے، پس جو شخص یہ گمان کرے کہ اللہ تعالیٰ کسی کو دیدار (رؤیت) سے نوازنے پر قادر نہیں ہے، تو وہ دراصل اسی 'رؤیت' پر قادر ہے جو اس نے مخلوق کے مفہوم سے سمجھی ہے، اور جب الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى ((یعنی خدائے) رحمٰن جس نےعرش پر قرار پکڑا) اور اس جیسی دیگر آیات کے بارے میں یہ بات جائز نہیں کہ انہیں مخلوق کے مفہوم پر پیش کر کے رد کر دیا جائے، بلکہ ان کی تحقیق تشبیہ کی نفی پر کی جاتی ہے، تو اسی طرح رؤیت (دیدارِ الٰہی) کی خبر کا معاملہ ہے۔
نیز اللہ تعالیٰ کا فرمان: لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ (جن لوگوں نے نیکی کی ان کے لیے بھلائی ہے اور مزید بھی)، اور یہ (زیادہ) اللہ کے دیدار کی خبر کے علاوہ میں بھی آیا ہے، اور اس میں دیگر معانی کا بھی احتمال ہے جن کے بارے میں تفسیر آئی ہے، لیکن اگر رؤیت (دیدارِ الٰہی) کا قول ایک ظاہر اور معروف امر نہ ہوتا، تو اس کے ظاہر کو اس (رؤیت) کی طرف پھیرنا اور اس کے ذریعے خبر (حدیث) کو رد کرنا ممکن نہ ہوتا، اور اللہ بہتر جانتا ہے۔
نیز وہ روایات جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ایک سے زائد خبروں میں مروی ہیں کہ آپ نے فرمایا: إنكم سترون ربَّكم يوم القيامة كما ترون القمر ليلة البدر لا تضامون (تم اپنے رب کو قیامت کے دن دیکھو گے جیسے تم چودھویں رات کے چاند کو دیکھتے ہو، تمہیں اسے دیکھنے میں کوئی دقت نہ ہوگی)، اور آپ سے پوچھا گیا: هل رأيت ربك؟ فقال: بقلبي