تأويلات أهل السنةأبو منصور الماتريدي رحمه الله

تفسير سورة البقرة، الآية 102

سورہ بقرہ، آیت 102 کی تفسیر، اردو ترجمہ کے ساتھ

الجزء 1 · الصفحة 520

ص 520سورة البقرةالمتن العربي

أَخبر: أَنهم نبذوا نبذ من لا يعلم، لا أَنهم لم يعلموا، ولكن نبذوه، سفهًا، وتعنتًا، واللَّه أعلم.

وقوله: (وَاتَّبَعُوا مَا تَتْلُو الشَّيَاطِينُ عَلَى مُلْكِ سُلَيْمَانَ وَمَا كَفَرَ سُلَيْمَانُ وَلَكِنَّ الشَّيَاطِينَ كَفَرُوا يُعَلِّمُونَ النَّاسَ السِّحْرَ ‌‌(102)

قيل: تتلو: ما كتبت الشياطين من السحر.

ص 520سورة البقرةاردو ترجمہ

اللہ تعالیٰ نے خبر دی ہے کہ انہوں نے اسے اس طرح پسِ پشت ڈال دیا جیسے کوئی لاعلم شخص ڈالتا ہے، ایسا نہیں کہ وہ جانتے نہیں تھے، بلکہ انہوں نے حماقت اور ہٹ دھرمی کی وجہ سے اسے پسِ پشت ڈالا، اور اللہ بہتر جانتا ہے۔

اور اللہ کا فرمان: وَاتَّبَعُوا مَا تَتْلُو الشَّيَاطِينُ عَلَى مُلْكِ سُلَيْمَانَ وَمَا كَفَرَ سُلَيْمَانُ وَلَكِنَّ الشَّيَاطِينَ كَفَرُوا يُعَلِّمُونَ النَّاسَ السِّحْرَ ‌‌۝١٠٢ (اور وہ اس (جادو) کے پیچھے لگ گئے جسے شیاطین سلیمان علیہ السلام کی سلطنت میں پڑھتے تھے، اور سلیمان علیہ السلام نے کفر نہیں کیا، لیکن شیاطین نے کفر کیا، وہ لوگوں کو جادو سکھاتے تھے) (102)۔

کہا گیا ہے: "تتلو" (پڑھتے تھے) کا مطلب ہے: وہ جادو جسے شیاطین نے لکھا تھا۔