تفسير سورة البقرة، الآية 173

اس (نعمت) پر جو اس نے تمہارے لیے پاکیزہ چیزوں میں سے حلال کی ہے۔

اور ان کا یہ ارشاد: إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ (اگر تم اسی کی عبادت کرتے ہو)۔

یعنی: اگر تم اس سے یہ (معاملہ) دیکھتے ہو۔

اور یہ احتمال بھی ہے: إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ، یعنی: اسی کو تم وحدانیت کے ساتھ مانتے ہو۔

اور یہ احتمال بھی ہے: إِنْ كُنْتُمْ (اگر تم ہو) اور ان میں سے جنہیں تم پوجتے ہو - (یعنی) اسی کا قصد کرتے ہو - تو اپنی عبادت کو اس کے لیے خالص کر لو، اس کے سوا کسی اور کی عبادت نہ کرو تاکہ (عبادت) اسی کے لیے ہو۔ اور اللہ کے سوا کوئی طاقت نہیں ہے۔

اور کہا گیا ہے: یہاں "إن" (اگر) کا مطلب "إذ" (جب) ہے، یعنی: جب تم نے اس کی عبادت کو ترجیح دی ہے تو اس کا شکر ادا کرو۔

اور ان کے اس ارشاد وَاشكُرُوا لِلَّهِ میں یہ احتمال ہے کہ یہ ان تمام نعمتوں پر (شکر کا حکم) ہو جو اس نے تم پر دین، نبی، قرآن اور ان کے علاوہ دیگر نعمتوں کی صورت میں کی ہیں، یعنی: تم اس کے شکر گزار بنو۔

اور ان کا یہ ارشاد: إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَالدَّمَ وَلَحْمَ الْخِنْزِيرِ وَمَا أُهِلَّ بِهِ لِغَيْرِ اللَّهِ (اس نے تم پر صرف مردار، خون، خنزیر کا گوشت اور وہ جانور حرام کیا ہے جس پر اللہ کے سوا کسی اور کا نام پکارا گیا ہو)۔

(اللہ تعالیٰ نے) "الميتة" (مردار) کا ذکر کیا ہے، تو اس کا مطلب یہ ہے: اس نے تم پر مردار کا کھانا اور اس سے کچھ لینا حرام کیا ہے۔ پس جب معاملہ یہ ہے تو اس میں وہ چیزیں حرام نہیں ہیں جنہیں کھایا نہیں جاتا اور ان سے فائدہ اٹھایا جاتا ہے، جیسے اون، بال، ہڈی اور اس جیسی دیگر چیزیں۔

کیا آپ نہیں دیکھتے کہ یہ (اون وغیرہ) اگر بکری سے اس وقت لیا جائے جب وہ زندہ ہو اور اس سے الگ کر لیا جائے تو وہ مردار نہیں بنتا کہ اس سے فائدہ اٹھانا جائز نہ ہو، جبکہ گوشت وغیرہ اگر اس (زندہ جانور) سے الگ کر لیا جائے تو وہ مردار ہو جاتا ہے؛ اس لیے کہ خبر (حدیث) میں مروی ہے: "جو زندہ جانور سے الگ کیا جائے