تأويلات أهل السنةأبو منصور الماتريدي رحمه الله

الفصل الثالث — شيوخه وتلاميذه وأقرانه – مقدمة تأويلات أهل السنة

تاویلات اہل السنہ کا مقدمہ، اردو ترجمہ کے ساتھ

الجزء 1 · الصفحة 84

ص 84الفصل الثالث — شيوخه وتلاميذه وأقرانهالمتن العربي

بسمرقند، ودفن بها.

وذكر صاحب الطبقات السنية آخر يسمى إسحاق بن مُحَمَّد أبو القاسم المعروف بـ " الحكيم السمرقندي "، ثم قال: أخذ عن الماتريدي الفقه والكلام، ثم قال: ذكره في الجواهر، وقال: أظنه الذي قبله.

والراجح أنهما شخص واحد؛ لأمرين:

الأول: تطابق الاسمين.

الثاني: أن الشيخ المأخوذ عنه في كلتا الحالتين هو الماتريدي.

وقد جمع صاحب الفوائد البهية في ترجمة الحكيم السمرقندي بين ما ورد فيها في الجواهر المضيَّة وما جاء في الطبقات.

‌‌2 - عبد الكريم بن موسى بن عيسى أبو مُحَمَّد الفقيه البزدوي النسفي. قال عنه في الطبقات: تفقه على الإمام أبي منصور الماتريدي، وسمع من منصور أبي طلحة البزدوي صاحب البخاري، وبالبصرة من أبي علي اللؤلؤي، وحدث، وكان زاهدًا مفتيًا، رُويَ عنه أهل سمرقند.

وقد توفي رحمه الله في شهر رمضان سنة تسعين وثلاثمائة.

‌‌3 - أبو عبد الرحمن بن أبي الليث البخاري:

قال عنه في الجواهر: صاحب أبي القاسم إسحاق بن مُحَمَّد المعروف بـ " الحكيم "، وأستاذهما أبو منصور الماتريدي، وعنه أخذ علم الكلام والفقه. ولم نعرف له سنة وفاة.

ثالثًا - أقرانه:

ومن أقران الماتريدي الذين صاحبوه في أثناء رحلته لطلب العلم وزاملوه:

‌‌1 - علي بن سعيد، أبو الحسن الرُّسْتُغْفَنيُّ، وهو من كبار مشايخ سمرقند، ومن

ص 84الفصل الثالث — شيوخه وتلاميذه وأقرانهاردو ترجمہ

سمرقند میں وفات پائی اور وہیں دفن کیے گئے۔

اور صاحبِ الطبقات السنية نے ایک دوسرے شخص کا ذکر کیا ہے جن کا نام اسحاق بن محمد ابو القاسم ہے جو "الحکیم السمرقندی" کے لقب سے معروف ہیں، پھر فرمایا: انہوں نے امام ماتریدی سے فقہ اور علمِ کلام حاصل کیا، پھر مزید کہا: ان کا ذکر الجواہر میں بھی آیا ہے، اور کہا: میرا گمان ہے کہ یہ وہی شخصیت ہیں جن کا ذکر اس سے پہلے گزرا ہے۔

اور راجح بات یہ ہے کہ یہ دونوں ایک ہی شخصیت ہیں، دو وجوہات کی بنا پر:

پہلی: دونوں ناموں کا باہم بالکل یکساں ہونا۔

دوسری: یہ کہ دونوں ہی صورتوں میں وہ استاذ جن سے علم حاصل کیا گیا، امام ماتریدی ہی ہیں۔

اور صاحبِ الفوائد البهية نے حکیم سمرقندی کے سوانحی بیان میں ان تمام معلومات کو یکجا کر دیا ہے جو اس بارے میں الجواهر المضيَّة میں وارد ہوئی ہیں اور جو الطبقات میں آئی ہیں۔

۲ - عبد الکریم بن موسیٰ بن عیسیٰ ابو محمد الفقیہ البزدوی النسفی۔ ان کے بارے میں الطبقات میں فرمایا: انہوں نے امام ابو منصور ماتریدی سے فقہ کی تعلیم حاصل کی، اور امام بخاری کے شاگرد منصور ابو طلحہ البزدوی سے، نیز بصرہ میں ابو علی اللؤلؤی سے سماعِ حدیث کیا، اور خود بھی حدیث روایت کی، اور وہ ایک زاہد و مفتی انسان تھے، اہل سمرقند نے ان سے روایات لی ہیں۔

اور آپ رحمہ اللہ نے ماہِ رمضان، سن تین سو نوے ہجری (390ھ) میں وفات پائی۔

۳ - ابو عبد الرحمن بن ابی اللیث البخاری:

ان کے بارے میں الجواہر میں فرمایا: یہ ابو القاسم اسحاق بن محمد معروف بہ "الحکیم" کے رفیق ہیں، اور ان دونوں کے استاد امام ابو منصور ماتریدی ہیں، اور انہی سے انہوں نے علمِ کلام اور فقہ کی تعلیم حاصل کی۔ اور ہمیں ان کا سنِ وفات معلوم نہیں ہو سکا۔

سوم - آپ کے ہم عصر (اقران):

اور امام ماتریدی کے ان ہم عصروں میں سے، جو طلبِ علم کے سفر میں ان کے رفیق رہے اور ان کی ہم درسی کی:

۱ - علی بن سعید، ابو الحسن الرُّستُغْفَنی، اور وہ سمرقند کے کبار مشائخ میں سے ہیں، اور امام ماتریدی کے ان