تفسير سورة المنافقون، الآية 9

لفظ الأعز کے کئی معانی کا احتمال ہے:

پہلا معنی: سب سے زیادہ غالب، اور یہ اس کے قول فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِي فِي الْخِطَابِ کی مثال پر ہے، یعنی: اس نے مجھ پر گفتگو میں غلبہ پا لیا۔

دوسرا معنی: سب سے زیادہ طاقتور اور سخت، جیسا کہ اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے: أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ، یعنی: طاقتور اور سخت۔

تیسرا معنی: سب سے بلند اور بزرگ، اور اسی طرح اللہ تعالیٰ کا یہ ارشاد ہے: وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ۔ اگر اس سے مراد بلند اور بزرگ ہو تو یہ اس لیے ہے کہ مومنین بلند اور بزرگ ہیں؛ کیونکہ انہوں نے دلیل کی پیروی دلیلوں کے ساتھ کی، جبکہ کافروں نے اپنی خواہشات کی پیروی کی۔

اور اگر اس سے مراد غالب اور قہر کرنے والا ہو، تو یہ مومنین کے لیے اپنے دشمنوں پر غلبہ اور نصرت کے ذریعے ثابت ہے۔

اور اگر اس سے مراد طاقت اور سختی ہو، تو یہ مومنین کے لیے ثابت تھی؛ کیونکہ اگر مومنین کے لیے یہ (طاقت) نہ ہوتی تو اہل نفاق مومنین کے سامنے دوستی کا اظہار نہ کرتے۔ لیکن جب انہوں نے ایک بار مومنین کے لیے طاقت اور سختی دیکھی، اور دوسری بار کافروں کے لیے، تو انہوں نے دونوں گروہوں کے سامنے موافقت ظاہر کر دی۔ اور اسی لیے اس منافق نے اللہ تعالیٰ کے اس قول: لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ کے تناظر میں یہ بات کہی؛ کیونکہ جب اس نے احد کے دن کافروں کے لیے عزت اور سختی دیکھی، تو اس نے گمان کیا کہ وہ ہمیشہ ان پر غالب رہیں گے؛ چنانچہ اس نے نفاق ظاہر کیا، اور اس وقت کہا: لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ، اور اللہ بہتر جانتا ہے۔

* * *

اللہ تعالیٰ کا ارشاد: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ۝٩ وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَا أَخَّرْتَنِي إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ الصَّالِحِينَ ۝١٠ وَلَنْ يُؤَخِّرَ اللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَاءَ أَجَلُهَا وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ ۝١١۔

اور اللہ عز وجل کا ارشاد: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ، اس (کے مخاطب) کے بارے میں اختلاف کیا گیا ہے:

چنانچہ بعض نے کہا: یہ آیت منافقین کے بارے میں ہے۔

اور بعض نے کہا: (یہ) مومنین کے بارے میں ہے۔

پس اگر یہ (آیت) منافقین کے بارے میں ہو، تو گویا اللہ تعالیٰ فرما رہا ہے: اے وہ لوگو جنہوں نے اپنی زبانوں سے ایمان کا اظہار کیا ہے، تمہیں تمہارے مال اور تمہاری اولاد اللہ کے ذکر سے غافل نہ کرے۔

اور اگر یہ (آیت) مومنین کے بارے میں ہو، تو گویا اللہ تعالیٰ نے فرمایا: اے وہ لوگو جنہوں نے ایمان کو حقیقت میں اپنایا ہے، تمہیں تمہارے مال اور تمہاری اولاد اللہ کے ذکر سے غافل نہ کرے۔