تفسير سورة النازعات، الآيات 45–46
سورہ نازعات، آیات 45–46 کی تفسیر، اردو ترجمہ کے ساتھ
عن العود إلى السؤال.
وقوله عز وجل: (إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا (45) فهو صلى الله عليه وسلم كان منذرا للعالمين جملة بقوله: (لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا)، لكنه ينتفع بإنذاره من يخشى الإنذار.
وقوله عز وجل: (كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا (46) قال أهل التأويل في هذه الآية: إنهم إذا رأوا الساعة، استقصروا هذه الأيام، وقلت الدنيا في قلوبهم حين عاينوا الآخرة.
وجائز أن يكون تأويله: أنهم لو أرادوا الساعة للحالة التي هم فيها، لم يلبثوا فيها إلا عشية أو ضحاها، فلا يقع ذلك موقع التهويل والتخويف، واللَّه أعلم بالصواب، وإليه المرجع والمآب.
* * *
دوبارہ سوال کرنے سے۔
اور اللہ عزوجل کا فرمان: إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا (جو شخص اس سے ڈر رکھتا ہے تم تو اسی کو ڈر سنانے والے ہو)۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم تو اپنے اس فرمان: لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا (تاکہ وہ جہان والوں کے لیے ڈرانے والا ہو) کے مطابق مجموعی طور پر تمام جہان والوں کے لیے ڈرانے والے تھے، لیکن آپ کے ڈرانے سے فائدہ وہی اٹھاتا ہے جو (اس) ڈر سے ڈرتا ہے۔
اور اللہ عزوجل کا فرمان: كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا (جب وہ اس کو دیکھیں گے (تو ایسا خیال کریں گے) کہ گویا( دنیا میں صرف) ایک شام یا صبح رہے تھے)۔ اہلِ تاویل نے اس آیت کے بارے میں کہا ہے: کہ جب وہ قیامت کو دیکھیں گے تو ان دنوں (کی مدت) کو بہت مختصر سمجھیں گے، اور جب انہوں نے آخرت کا مشاہدہ کر لیا تو ان کے دلوں میں دنیا کی حیثیت بہت کم ہو جائے گی۔
اور یہ بھی جائز ہے کہ اس کی تاویل یہ ہو: کہ اگر وہ اس حالت کے لیے قیامت کا ارادہ کرتے جس میں وہ (اس وقت) ہیں، تو وہ اس میں صرف ایک شام یا اس کی صبح کے برابر ٹھہرتے، تو یہ (معنی) ہولناکی اور ڈرانے کے مقام پر واقع نہیں ہوگا، واللَّه أعلم بالصواب، وإليه المرجع والمآب (اور اللہ ہی درست بات کو بہتر جانتا ہے، اور اسی کی طرف لوٹنا اور ٹھکانا ہے)۔
* * *