تتمة تفسير سورة البقرة، الآية 233
سورہ بقرہ، آیت 233 کی تفسیر (جاری)، اردو ترجمہ کے ساتھ
ورُويَ عن أبي موسى الأشعري - رضي اللَّه تعالى عنه -: أن رجلًا قال له: إن امرأتي أرضعتني، أتحرم عليَّ؟ فقال: نعم. فبلغ ذلك ابن مسعود، رضيَ اللَّهُ تعالى عنه، فأتاه، فقال له: أأنت تفتي بكذا؟ فقال: نعم، فقال: كذبت، أو كلام نحو هذا؛ إنما الرضاعة من المجاعة. إلى هذه الأخبار ذهب أصحابنا، رحمهم اللَّه تعالى، في نفي تحريم الرضاع بعد الفطام وبعد الكبر.
وأصله: أن ينظر: فإن كان غذاؤه باللبن أو أغلب غذائه فهو يحرم، وإذا كان بالطعام أو غالب غذائه به، فهو لا يحرم.
وأصله: ما ذكر في الخبر: " ما أنبت اللحم وأنشز العظم، فهو يحرم "، فإذا كان غذاؤه بالطعام سوى اللبن، فالطعام هو الذي ينبت اللحم وينشز العظم، فلم يحرم.
ثم الأصل: بأن كل مذكور على الكمال والتمام لا يمتنع عن احتمال الزيادة والنقصان.
دليله قوله صلى الله عليه وسلم: " من أدرك عرفة بليل وصلى معنا بجمع فقد تم حجه "، وقوله عليه السلام: " إذا فعلت هذا فقد تمت حجتك "، وقوله: " إذا فعلت هذا فقد تمت صلاتك ". وصفهما بالتمام والحرمة باقية.
اور حضرت ابوموسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک شخص نے ان سے کہا: میری بیوی نے مجھے دودھ پلایا ہے، کیا وہ مجھ پر حرام ہو گئی ہے؟ انہوں نے فرمایا: ہاں۔ یہ بات حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ تک پہنچی تو وہ ان کے پاس آئے اور ان سے پوچھا: کیا آپ اس طرح کا فتویٰ دے رہے ہیں؟ انہوں نے کہا: ہاں۔ تو انہوں نے فرمایا: آپ نے غلط کہا (یا اس قسم کے الفاظ کہے)؛ رضاعت تو صرف وہی ہے جو بھوک مٹائے۔ ہمارے اصحاب رحمہم اللہ تعالیٰ نے رضاعت کے بعدِ فطام (دودھ چھڑانے) اور بعدِ کبر (بڑے ہونے) میں حرمت کی نفی کے حوالے سے انہی روایات کو اختیار کیا ہے۔
اور اس کا اصل اصول یہ ہے کہ دیکھا جائے: اگر اس کی غذا دودھ ہے یا اس کی زیادہ تر غذا دودھ ہے تو یہ حرمت ثابت کرتی ہے، اور اگر اس کی غذا کھانا ہے یا اس کی زیادہ تر غذا کھانا ہے تو یہ حرمت ثابت نہیں کرتی۔
اور اس کی بنیاد وہ ہے جو حدیث میں مذکور ہے: ما أنبت اللحم وأنشز العظم، فهو يحرم (جو گوشت اگائے اور ہڈیوں کو مضبوط کرے، وہی حرمت پیدا کرتا ہے)، پس اگر اس کی غذا دودھ کے علاوہ کھانا ہو، تو کھانا ہی وہ چیز ہے جو گوشت اگاتی ہے اور ہڈیوں کو مضبوط کرتی ہے، لہٰذا (اس صورت میں) حرمت ثابت نہیں ہوگی۔
پھر (اس کا) اصول یہ ہے کہ ہر وہ چیز جو کمال اور تمام (مکمل ہونے) کے اعتبار سے ذکر کی گئی ہو، اس میں زیادتی اور کمی کے احتمال سے انکار نہیں کیا جا سکتا۔
اس کی دلیل رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان ہے: من أدرك عرفة بليل وصلى معنا بجمع فقد تم حجه (جس نے رات کے وقت عرفہ پا لیا اور ہمارے ساتھ مزدلفہ میں نماز پڑھی تو اس کا حج مکمل ہو گیا)، اور آپ علیہ السلام کا یہ فرمان: إذا فعلت هذا فقد تمت حجتك (جب تم نے یہ کر لیا تو تمہارا حج مکمل ہو گیا)، اور آپ کا یہ فرمان: إذا فعلت هذا فقد تمت صلاتك (جب تم نے یہ کر لیا تو تمہاری نماز مکمل ہو گئی)۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان دونوں (حج اور نماز) کو 'مکمل' قرار دیا، حالانکہ (ان کے بعد بھی) حرمت (یا احکامِ لازمہ) باقی رہتی ہے۔