تتمة تفسير سورة آل عمران، الآية 7

اور ہم نے متشابہ کے معاملے میں حق کو واضح کر دیا ہے، اور اس سلسلے میں جو کچھ کہنا ضروری ہے (وہ بھی بیان کر دیا ہے)، اور اللہ ہی کی طرف سے حفاظت اور نجات ہے۔

اور اللہ تعالیٰ کا ارشاد: هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ: اس کے دو احتمال (یا دو توجیہات) ہو سکتے ہیں:

ایک احتمال یہ ہے کہ 'ام الکتاب' کا مطلب ہو: کتاب کی اصل (بنیاد)۔

اور دوسرا احتمال یہ ہے کہ 'ام الکتاب' کا مطلب ہو: وہ جو دوسروں پر مقدم (پہل کرنے والی) ہو۔ اسی پر أُمَّ الْقُرَى کی توجیہ کی جاتی ہے، یعنی: مکہ؛ کیونکہ وہ دیگر بستیوں پر مقدم ہے، اور یہ بھی احتمال ہے کہ وہ بستیوں کی اصل ہو؛ جیسے کہ "فاتحہ الکتاب" کو "ام القرآن" کا نام دیا گیا؛ کیونکہ وہ اصل ہے؛ یا اس لیے کہ وہ دیگر سورتوں پر مقدم ہے، اور اللہ بہتر جانتا ہے۔