تفسير سورة آل عمران، الآية 81

اور اللہ تعالیٰ کا یہ ارشاد: وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ لَمَا آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ ۝٨١

مجاہد نے کہا: یہ کاتب کی طرف سے غلطی ہے، اور حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ کی قرأت میں یہ الفاظ ہیں: ميثاق الذين أوتوا الكتاب؛ جیسا کہ ایک دوسری آیت میں ذکر کیا گیا ہے: وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ؛ کیونکہ انبیاء سے یہ عہد نہیں لیا جاتا کہ وہ (دوسروں کی) تصدیق کریں، لیکن یہ (توجیہ) ممکن ہے۔

پھر اس (آیت کے مفہوم) میں اختلاف کیا گیا ہے۔ کہا گیا ہے: یہ پہلے آنے والے انبیاء کا عہد ہے کہ وہ اس چیز کی ضرور تصدیق کریں گے جو ان کے بعد آنے والے نبی لائیں گے، اگر وہ ان کو پا لیں۔

اور کہا گیا ہے: اللہ تعالیٰ نے انبیاء سے یہ عہد لیا کہ وہ ایک دوسرے کی تصدیق کریں گے، اور اللہ کی کتاب اور اس کے پیغامات کو اپنی قوم تک پہنچائیں گے؛ چنانچہ انہوں نے ایسا ہی کیا، پھر انہوں نے اپنی قوموں سے عہد لیا کہ وہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر ایمان لائیں گے، ان کی تصدیق کریں گے اور ان کی مدد کریں گے۔

اور کہا گیا ہے: اللہ تعالیٰ نے انبیاء سے یہ عہد لیا کہ وہ اپنی قوم تک پیغام پہنچائیں گے، اور لوگوں کو اللہ کے دین کی طرف بلائیں گے۔

کسائی نے اس بارے میں دو وجوہ بیان کی ہیں:

ان میں سے ایک یہ ہے: وہ کہتے ہیں کہ اس سے مراد ان لوگوں کا عہد ہے جن میں انبیاء موجود ہیں اور وہ بنی اسرائیل ہیں، اور ہر وہ عہد جس کا اللہ نے ذکر کیا ہے -