تتمة تفسير سورة آل عمران، الآية 179
سورہ آلِ عمران، آیت 179 کی تفسیر (جاری)، اردو ترجمہ کے ساتھ
السماء إلى غير الأنبياء، عليهم السلام.
ويحتمل قوله - تعالى -: (يَجْتَبِي مِنْ رُسُلِهِ مَنْ يَشَاءُ)، أي. لا يُطْلِعُ أحدًا منكم على الغيب إلا من اجتباه منكم لرسالته.
ويحتمل قوله: (يَجْتَبِي مِنْ رُسُلِهِ مَنْ يَشَاءُ)، أي: لا ينسخ شرائعه وأحكامه برسول آخر؛ نحو ما بَيْن موسى إلى عيسى عليهما السلام ولكنه إن كان فيما بينهما نبي لم يجعل له أحكامًا سوى أحكام موسى عليه السلام أبقى تلك الأحكام والشرائع؛ وكذلك ما بين عيسى إلى مُحَمَّد - عليهما الصلاة والسلام - فاجتبى هَؤُلَاءِ؛ لإبقاء شرائعهم وأحكامهم، واللَّه أعلم.
وقوله عز وجل: (فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ):
ظاهر
(وَإِنْ تُؤْمِنُوا): برسله كلهم.
(وَتَتَّقُوا): المعاصي.
(فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ)
ويحتمل: (وَإِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا) الشرك (فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ).
* * *
قوله تعالى: (وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَيْرًا لَهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ (180) لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ ذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ (181) ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ (182)
آسمان سے غیر انبیاء علیہم السلام کی طرف۔
اور اللہ تعالیٰ کے اس فرمان يَجْتَبِي مِنْ رُسُلِهِ مَنْ يَشَاءُ میں یہ احتمال بھی ہے کہ: وہ تم میں سے کسی کو غیب پر مطلع نہیں کرتا سوائے اس کے جسے اس نے اپنی رسالت کے لیے چن لیا ہو۔
اور ان کے اس فرمان يَجْتَبِي مِنْ رُسُلِهِ مَنْ يَشَاءُ میں یہ احتمال بھی ہے کہ: وہ اپنی شریعتوں اور احکام کو کسی دوسرے رسول کے ذریعے منسوخ نہیں کرتا؛ جیسے موسیٰ اور عیسیٰ علیہما السلام کے درمیان کا دور ہے، لیکن اگر ان کے درمیان کوئی نبی آیا تو اس نے موسیٰ علیہ السلام کے احکام کے سوا کوئی نئے احکام نہیں بنائے بلکہ انہی احکام اور شریعتوں کو باقی رکھا؛ اور اسی طرح عیسیٰ اور محمد علیہما الصلاۃ والسلام کے درمیان کا دور ہے، تو اس نے ان (رسولوں) کو چن لیا؛ تاکہ ان کی شریعتوں اور احکام کو باقی رکھا جائے، اور اللہ بہتر جانتا ہے۔
اور اللہ عزوجل کا فرمان: فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ:
ظاہر ہے۔
وَإِنْ تُؤْمِنُوا: یعنی اس کے تمام رسولوں پر ایمان لاؤ۔
وَتَتَّقُوا: یعنی گناہوں سے بچو۔
فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ
اور یہ احتمال بھی ہے کہ: وَإِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا سے مراد شرک سے بچنا ہو، فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ (تو تمہارے لیے بہت بڑا اجر ہے۔)
* * *
اللہ تعالیٰ کا فرمان: وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَيْرًا لَهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ ١٨٠ لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ ذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ ١٨١ ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ١٨٢