تتمة تفسير سورة النساء، الآية 34

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت ہے کہ آپ نے فرمایا: "لَا تَضْرِبُوا إِمَاءَ اللهِ" (اللہ کی بندیوں کو نہ مارو)؛ چنانچہ لوگوں نے انہیں مارنا چھوڑ دیا، پھر عمر رضی اللہ عنہ آئے اور عرض کیا: اللہ کی قسم! عورتیں بے باک ہو گئی ہیں اے اللہ کے رسول! تو آپ نے انہیں مارنے کی اجازت دے دی، راوی کہتے ہیں: تو آلِ محمد کے پاس بہت سی عورتیں جمع ہو گئیں جو اپنے شوہروں کی شکایت کر رہی تھیں، جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم صبح ہوئی تو آپ نے فرمایا: "لَقَدْ أَطَافَ الليلَةَ بآلِ مُحَمدٍ سَبعُونَ امْرَأَةً يَشْتَكِينَ الضربَ، واللهَ مَا تَجِدُونَ أُولَئِكَ خَيَارَكُمْ" (آج رات آلِ محمد کے پاس ستر عورتیں آئی ہیں جو مار کی شکایت کر رہی ہیں، اللہ کی قسم! تم میں سے وہ (مارنے والے) بہترین لوگ نہیں ہیں)، اور آپ نے فرمایا: "خَيرُكُم خَيرُكُم لِأَهْلِهِ، وَأنا خَيرُكُم لِأَهْلي" (تم میں سے بہترین وہ ہے جو اپنے اہل کے حق میں بہترین ہے، اور میں اپنے اہل کے حق میں تم سب سے بہتر ہوں)، اور فرمایا: "أَحْسَنُ المُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا وَأَلْطَفُهُمْ بِأهْلِهِ" (مومنوں میں ایمان کے اعتبار سے کامل ترین وہ ہے جو اخلاق میں سب سے بہتر ہو اور اپنے اہل کے ساتھ سب سے زیادہ نرمی کرنے والا ہو)۔

آپ فرماتے ہیں: اور "موعظہ" (نصیحت) ایسی بات کو کہتے ہیں جو سخت دلوں کو نرم کر دے، اور متنفر طبیعتوں کو راغب کر دے؛ چنانچہ یہ (نصیحت) معاملات کے انجام اور حالات کی ابتداؤں کی یاد دہانی کا نام ہے، اور اللہ بہتر جانتا ہے۔

اور اسی (طریقے) پر شوہر کو چاہیے کہ وہ اپنی بیوی کو نصیحت کرے، اس طرح کہ اسے رب جل جلالہ کی نعمتوں کی یاد دلائے، اور ان حقوق کی یاد دلائے جو اس (بیوی) پر عائد کیے گئے ہیں، اور اس (اطاعت یا نافرمانی) پر جو وعدے اور وعیدیں کی گئی ہیں، ان کا تذکرہ کرے۔