تتمة تفسير سورة النساء، الآية 2

چنانچہ انہیں اس بات سے منع کر دیا گیا کہ وہ خبیث (حرام مال) کو طیب (حلال مال) کے بدلے میں کھائیں۔

اور یہ احتمال بھی ہے کہ (اس کا مطلب یہ ہو): تم اس کا مال نہ لو -جو کہ خبیث ہے- تاکہ اس کے بدلے تم سے وہ مال لے لیا جائے جو تمہارا ہے اور وہ طیب ہے۔

اور یہ احتمال بھی ہے کہ (اس کا مطلب یہ ہو): تم اسے نہ کھاؤ؛ تاکہ اپنے ان اموال کو محفوظ رکھ سکو جنہیں اللہ تعالیٰ نے تمہارے لیے طیب (حلال) بنایا ہے، اس چیز کے بدلے جسے اللہ نے تمہارے لیے خبیث (حرام) ٹھہرایا ہے۔

اور یہ احتمال بھی ہے کہ (اس کا مطلب یہ ہو): دنیا میں (ان کے اموال نہ کھاؤ)؛ کیونکہ وہ (تمہارے پیٹ میں) آگ بن جائیں گے جسے تم کھاؤ گے؛ چنانچہ تم خبیث کو باقی رکھنے کے عوض اپنے لیے کیے گئے وعدے (اجر و ثواب) کو ضائع کر بیٹھو گے؛ جیسا کہ اللہ تعالیٰ کا فرمان ہے: إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا. . . (بے شک جو لوگ یتیموں کے اموال ظلم کے ساتھ کھاتے ہیں...) آیت تک۔

اور اللہ تعالیٰ کا فرمان: وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَهُمْ إِلَى أَمْوَالِكُمْ (اور ان کے اموال کو اپنے اموال کے ساتھ ملا کر نہ کھاؤ)

اس (آیت) میں - واللہ اعلم - دو احتمال (وجوہ) ہیں:

اس کے فرمان أَمْوَالَهُمْ إِلَى أَمْوَالِكُمْ کا احتمال یہ ہے کہ اس کا مطلب ہے: تمہارے اموال کے ساتھ، یعنی: تم ان کے اموال کو اپنے اموال کے ساتھ نہ ملاؤ کہ (پھر) انہیں کھا جاؤ؛ پس اس میں (اموال کو) ملانے اور جمع کرنے سے ممانعت ہے۔

اور یہ احتمال بھی ہے کہ أَمْوَالَهُمْ إِلَى أَمْوَالِكُمْ کا مطلب ہو: تمہارے اموال کے ذریعے؛ پس اس میں اس بات کی ممانعت ہے کہ ان کے اموال کو اپنے اموال کے تابع کر کے (یعنی ان کے ساتھ ملا کر) کھایا جائے؛ جیسا کہ اللہ عز وجل کا فرمان ہے: وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ (اور یتیم کے مال کے قریب نہ جاؤ مگر اس طریقے سے جو سب سے بہتر ہو)۔

اور اللہ تعالیٰ کا فرمان: وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَهُمْ إِلَى أَمْوَالِكُمْ، اس معنی میں ہے کہ: تم ان (یتیموں کے اموال) کو اپنے اموال میں جمع نہ کرو کہ پھر تم ان دونوں کو اکٹھا کھا جاؤ۔

اور یہ احتمال بھی ہے کہ (اس کا مطلب ہو): تمہارے اموال کے ساتھ، واللہ اعلم۔

اور اللہ جل وعز کا فرمان: إِنَّهُ كَانَ حُوبًا كَبِيرًا (بے شک یہ بہت بڑا گناہ تھا)

کہا گیا ہے: (اس کا مطلب) ظلم ہے۔

اور کہا گیا ہے: الحوب کا مطلب گناہ ہے، اور یہ دونوں (حوب اور گناہ) ایک ہی (معنی) ہیں۔

اور کہا گیا ہے: (اس کا مطلب) خطا (غلطی) ہے۔

اور کہا گیا ہے: (اس کا مطلب) بہت بڑا گناہ ہے۔