تأويلات أهل السنةأبو منصور الماتريدي رحمه الله

تتمة تفسير سورة النساء، الآية 161

سورہ نساء، آیت 161 کی تفسیر (جاری)، اردو ترجمہ کے ساتھ

الجزء 3 · الصفحة 415

ص 415سورة النساءالمتن العربي

دل أن الربا لم يزل محرمًا على الأمم كلها كما حرم على هذه الأمة.

وقوله عز وجل: (وَأَكْلِهِمْ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ)

يحتمل هذا وجهين:

يحتمل أكل أموالهم بالباطل: هو الرشوة؛ كقوله - تعالى -: (وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ)، قيل: هو الرشوة.

وقيل: ما كانوا ينالون من أموال الأتباع والسفلة؛ بتحريفهم التوراة لهم، وهو قول ابن عباس، رضي الله عنه.

وقوله عز وجل: (وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا).

الآية ظاهرة.

ص 415سورة النساءاردو ترجمہ

اس بات پر دلالت کرتا ہے کہ سود ہمیشہ سے تمام امتوں پر اسی طرح حرام رہا ہے جیسا کہ وہ اس امت پر حرام کیا گیا ہے۔

اور اللہ عزوجل کا ارشاد: وَأَكْلِهِمْ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ (اور ان کے ناحق لوگوں کا مال کھانے کے سبب)،

اس میں دو احتمالات ہیں:

ایک احتمال یہ ہے کہ لوگوں کے مال کو ناحق کھانے سے مراد رشوت ہے؛ جیسا کہ اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے: وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ (اور ان کے حرام کھانے کے سبب)، اور کہا گیا ہے کہ اس سے مراد رشوت ہے۔

اور ایک قول یہ ہے کہ اس سے مراد وہ اموال ہیں جو وہ اپنے پیروکاروں اور عوام کے لیے تورات میں تحریف کر کے ان سے حاصل کیا کرتے تھے، اور یہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ کا قول ہے۔

اور اللہ عزوجل کا ارشاد: وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا (اور ہم نے ان میں سے کافروں کے لیے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے)۔

اس آیت کا مفہوم بالکل واضح ہے۔