تتمة تفسير سورة المائدة، الآية 48

اور امام کسائی نے فرمایا: المهيمن سے مراد گواہ ہے، اور ایک قول یہ ہے کہ کسی چیز پر نگہبان و نگران ہونا۔ انہوں نے کہا: عرب کہتے ہیں: هيمن فلان على هذا الأمر؛ فهو مهيمن (فلاں شخص اس معاملے پر نگران رہا، پس وہ مہیمن ہے)، جب وہ اس کا محافظ اور اس پر نگہبان ہو۔

اور حضرت حسن بصری رحمہ اللہ سے مروی ہے، انہوں نے فرمایا: (وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ) [اور اس پر نگہبان ہے] یعنی ان (پچھلی) کتابوں کی تصدیق کرنے والا اور ان پر امین ہے۔

اور امام ابن قتیبہ نے فرمایا: اس پر امین ہے۔

اور ابو عوسجہ نے فرمایا: اس پر حاکم و مسلط ہے۔ اور ایک قول یہ ہے کہ اس کی تفسیر و وضاحت کرنے والا ہے۔

اور ابو بکر الکیسانی نے فرمایا: اللہ تعالیٰ کا فرمان (وَمُهَيْمِنًا) دراصل ان کی (اہلِ کتاب کی) کتابوں سے ماخوذ ایک معرب لفظ ہے، جو اصل لغتِ عرب سے ماخوذ نہیں ہے۔

اور اس میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی رسالت کا اثبات ہے، اور اس کی تاویل یہ ہے کہ وہ (قرآن) دیگر تمام کتابوں پر گواہ اور محافظ ہے، اور اس بات کی تصدیق کرنے والا ہے کہ وہ اللہ کی طرف سے نازل ہوئی ہیں، سوائے ان باتوں کے جن کو انہوں نے بدل ڈالا اور جن میں تحریف کر دی؛ تاکہ وہ ان میں سے تبدیل شدہ اور تحریف شدہ حصے کو غیر تبدیل شدہ اور غیر تحریف شدہ حصے سے ممتاز کر دے۔

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: (وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ)، یعنی قرآن تمام کتابوں پر گواہ ہے۔

اور اللہ عزوجل کا ارشاد: (فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ عَمَّا جَاءَكَ مِنَ [پس آپ ان کے درمیان اس کے مطابق فیصلہ کیجیے جو اللہ نے نازل فرمایا ہے اور اس کے مقابلے میں ان کی خواہشات کی پیروی نہ کیجیے جو آپ کے پاس آیا ہے