تتمة تفسير سورة المائدة، الآية 89
سورہ مائدہ، آیت 89 کی تفسیر (جاری)، اردو ترجمہ کے ساتھ
ما نحن فيه، وذلك يعدل أكلتين، وبه قال عمر وعلي رضي الله عنهما.
والثاني: أنه عز وجل قال: (مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ) والأوسط: فيما له حدود ثلاثة، يرجع ذلك إلى أوجه ثلاثة:
أحدها: إلى الأوسط من صفات المأكول.
والثاني: إلى الأوسط من مقدار الأكل.
والثالث: إلى الوسط من أحوال الأكل.
فالأول: نحو الأجود والأردأ وبين ذلك.
والثاني: نحو السرف والقتر وبين ذلك.
ہمارا زیرِ بحث مسئلہ (قسم کے کفارے کا حکم) بھی ہے، اور یہ دو وقت کے کھانے کے برابر بنتا ہے، اور یہی بات حضرت عمر اور حضرت علی رضي الله عنهما نے فرمائی ہے۔
اور دوسری وجہ یہ ہے کہ اللہ عزوجل نے فرمایا: ﴿مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ﴾ (جو اوسط درجے کا کھانا تم اپنے اہل و عیال کو کھلاتے ہو اس میں سے)، اور 'اوسط' (درمیانی درجے) کا اطلاق ایسی چیز پر ہوتا ہے جس کی تین حدود (یا مراتب) ہوں، اور یہ تین وجوہ کی طرف لوٹتا ہے:
ان میں سے پہلی وجہ: خود خوراک کی صفات و کیفیت میں درمیانے درجے کی طرف؛
دوسری وجہ: خوراک کی مقدار میں درمیانے درجے کی طرف؛
اور تیسری وجہ: کھانے کے احوال (یعنی کھانے کی نوبتوں/اوقات) میں درمیانی حالت کی طرف۔
پس پہلی صورت کی مثال: جیسے اعلیٰ ترین (عمدہ)، ادنیٰ ترین (گھٹیا) اور ان دونوں کے درمیان والا کھانا؛
اور دوسری صورت کی مثال: جیسے اسراف (حد سے زیادہ خوراک)، تنگی (نہایت کم خوراک) اور ان دونوں کے درمیان کا اعتدال۔