تفسير سورة المائدة، الآية 120
سورہ مائدہ، آیت 120 کی تفسیر، اردو ترجمہ کے ساتھ
لأنه لا يذهب عنه خوف الهلاك، ولا خوف الفوت.
وقوله عز وجل: (لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ … (120)
كأنَّ هذا خرج على إثر قوله: (أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ)، أي: كيف يتخذ أربابًا وولدًا وله ملك السماوات والأرض وملك ما فيهن من الخلق، كلهم عبيده وإماؤه؟!.
(وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ).
لا يعجزه شيء، ولا حول ولا قوة إلا باللَّه العلي العظيم.
* * *
کیونکہ اس سے نہ ہلاکت کا خوف دور ہوتا ہے اور نہ (نعمت کے) ہاتھ سے نکل جانے کا اندیشہ۔
اور اللہ عزوجل کا ارشادِ گرامی ہے: (لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ … ١٢٠)
گویا یہ کلام اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد: (أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ) کے پس منظر میں وارد ہوا ہے؛ یعنی بھلا دوسرے معبود اور اولاد کیسے بنائے جا سکتے ہیں جبکہ آسمانوں، زمین اور ان کے مابین تمام مخلوقات کی بادشاہی اسی کے لیے ہے، اور وہ سب کے سب اسی کے بندے اور باندیاں ہیں؟!۔
(وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ)۔
کوئی بھی شے اسے عاجز نہیں کر سکتی؛ اور گناہوں سے بچنے اور نیکی کرنے کی طاقت و قوت صرف اللہ برتر و بزرگ ہی کی توفیق سے ہے (ولا حول ولا قوة إلا باللَّه العلي العظيم)۔
* * *