تفسير سورة الأنعام، الآية 74

انسان کبھی سانس لیتا ہے اور اسے اس کا احساس بھی نہیں ہوتا، تو اس (پھونکنے) کا ذکر قیامت کے جلد نافذ ہونے کے لیے کیا گیا ہے؛ کیونکہ ہوا سے زیادہ تیز چلنے والی اور نفوذ کرنے والی کوئی چیز نہیں ہے۔

اور بعض لوگوں نے کہا: یہ پھونکنے کی حقیقت پر محمول ہے اور وہی ہے جو ہم نے ذکر کیا۔

اور اللہ عزوجل کا فرمان: فِي الصُّورِ (صور میں): بعض لوگوں نے کہا: مخلوق کی صورتوں (شکلوں) میں، اور بعض لوگوں نے کہا: 'صور' ایک سینگ ہے جس میں اسرافیل پھونک ماریں گے، تو ہم نہیں جانتے کہ وہ کیسا ہے، اور ہمیں اس کے جاننے کی کوئی ضرورت نہیں سوائے اس کے کہ اس میں وہی ہے جو ہم نے ذکر کیا یعنی بعث (دوبارہ اٹھائے جانے) کا جلد نافذ ہونا۔

اور اللہ عزوجل کا فرمان: عَالِمُ الْغَيْبِ (غیب کا جاننے والا)۔

یعنی: وہ اس چیز کو جانتا ہے جو مخلوق میں سے ایک دوسرے سے پوشیدہ ہے۔

وَالشَّهَادَةِ (اور حاضر/ظاہر کا)۔

یعنی وہ چیز جسے وہ ایک دوسرے کے سامنے دیکھتے ہیں۔

یا 'عالم الغیب' کا یہ احتمال ہے، یعنی: وہ جانتا ہے کہ جو کچھ ہوگا وہ کیسے ہوگا، یا وہ اس کے ہونے کا وقت جانتا ہے، اور 'الشہادۃ': وہ ہے جو ہو چکا اور دیکھا گیا؛ وہ خبر دیتا ہے کہ اس سے کوئی چیز پوشیدہ نہیں رہتی اور نہ ہی اس سے کوئی چیز دور (اوجھل) ہوتی ہے۔

وَهُوَ الْحَكِيمُ (اور وہ حکمت والا ہے): آسمانوں اور زمین کی تخلیق میں، اور ان میں جو کچھ ہے اس کی تخلیق میں، اور 'الحکیم' (حکمت والا) ہے: ان کے دوبارہ اٹھائے جانے میں، اور حکیم وہ ہے جو چیز کو اس کے مقام پر رکھنے والا ہو۔

الْخَبِيرُ (خبر رکھنے والا) ہر چیز کی۔

* * *

اللہ تعالیٰ کا فرمان: وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ آزَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا آلِهَةً إِنِّي أَرَاكَ وَقَوْمَكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ۝٧٤ وَكَذَلِكَ نُرِي إِبْرَاهِيمَ مَلَكُوتَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ الْمُوقِنِينَ ۝٧٥ فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَى كَوْكَبًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَا أُحِبُّ الْآفِلِينَ ۝٧٦ فَلَمَّا رَأَى الْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِنْ لَمْ يَهْدِنِي رَبِّي لَأَكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ ۝٧٧ فَلَمَّا رَأَى الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَذَا رَبِّي هَذَا أَكْبَرُ فَلَمَّا أَفَلَتْ قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ ۝٧٨ إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ۝٧٩ (اور جب ابراہیم نے اپنے باپ آزر سے کہا: کیا تم بتوں کو معبود بناتے ہو؟ بے شک میں تمہیں اور تمہاری قوم کو کھلی گمراہی میں دیکھتا ہوں۔ اور اسی طرح ہم ابراہیم کو آسمانوں اور زمین کی بادشاہت دکھاتے ہیں تاکہ وہ یقین کرنے والوں میں سے ہو جائے۔ پھر جب رات اس پر چھا گئی تو اس نے ایک ستارہ دیکھا، کہا: یہ میرا رب ہے، پھر جب وہ ڈوب گیا تو کہا: میں ڈوب جانے والوں کو پسند نہیں کرتا۔ پھر جب اس نے چاند کو چمکتا ہوا دیکھا تو کہا: یہ میرا رب ہے، پھر جب وہ ڈوب گیا تو کہا: اگر میرے رب نے مجھے ہدایت نہ دی تو میں ضرور گمراہ لوگوں میں سے ہو جاؤں گا۔ پھر جب اس نے سورج کو چمکتا ہوا دیکھا تو کہا: یہ میرا رب ہے، یہ سب سے بڑا ہے، پھر جب وہ ڈوب گیا تو کہا: اے میری قوم! میں اس سے بیزار ہوں جسے تم شریک ٹھہراتے ہو۔ بے شک میں نے اپنا رخ اس ذات کی طرف کر لیا ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا، یکسو ہو کر، اور میں مشرکوں میں سے نہیں ہوں۔)

اللہ عزوجل کا فرمان: وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ آزَرَ (اور جب ابراہیم نے اپنے باپ آزر سے کہا)۔