تتمة تفسير سورة الأنعام، الآية 1
سورہ انعام، آیت 1 کی تفسیر (جاری)، اردو ترجمہ کے ساتھ
بالعجز والضعف عن أن يكون ينشئ من العظام البالية خلقًا.
وقوله عز وجل: (الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَجَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ).
سفههم عز وجل بما جعلوا له من الشركاء والأضداد على إقرار منهم أنه خلق السماوات والأرض، ولم يجعلوا له شركاء في خلقهما، وعلى علم منهم أنه تُعَلَّق منافع الأرض بمنافع السماء، مع بعد ما بينهما كيف جعلوا شركاء يشركونهم في العبادة والربوبية؟!.
وقوله - تعالى -: (وَجَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ).
قال الحسن: الظلمات والنور: الكفر والإيمان.
یعنی اسے عجز اور کمزوری سے پاک قرار دینا کہ وہ بوسیدہ ہڈیوں سے کوئی مخلوق پیدا کرنے سے قاصر ہو۔
اور اللہ عزوجل کا فرمان ہے: الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَجَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ (وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا اور اندھیروں اور روشنی کو بنایا۔)
اللہ عزوجل نے ان کی حماقت کو بیان کیا ہے کہ انہوں نے اس کے لیے شریک اور مقابل ٹھہرائے، باوجود اس بات کے کہ وہ اقرار کرتے ہیں کہ آسمانوں اور زمین کو اسی نے پیدا کیا ہے، اور ان کی تخلیق میں انہوں نے اس کا کوئی شریک نہیں ٹھہرایا، اور اس بات کے علم کے باوجود کہ زمین کے فوائد کا انحصار آسمان کے فوائد پر ہے، باوجود اس کے کہ ان کے درمیان کتنی دوری ہے! پھر کیسے انہوں نے ایسے شریک بنا لیے جنہیں وہ عبادت اور ربوبیت میں اس کا ساجھی بناتے ہیں؟!
اور اللہ تعالیٰ کا فرمان ہے: وَجَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ (اور اس نے اندھیروں اور روشنی کو بنایا۔)
امام حسن بصری رحمہ اللہ نے فرمایا: ظلمات (اندھیروں) اور نور (روشنی) سے مراد کفر اور ایمان ہے۔