تفسير سورة الأنعام، الآية 159

اللہ تعالیٰ کا فرمان: إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا (159)

حضرت عائشہ اور حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہما سے مروی ہے، ان میں سے ایک نے فرمایا: [یہ کفار کے بارے میں ہے] (1)، اور دوسرے نے فرمایا: (یہ) اہل نماز کے بارے میں ہے۔

اور کہا گیا ہے: وہ حروریہ (خوارج) ہیں۔

اور کہا گیا ہے: وہ یہودی اور نصرانی ہیں۔

لیکن ہم نہیں جانتے کہ وہ کون ہیں، اور ہمیں یہ جاننے کی کوئی ضرورت بھی نہیں ہے کہ وہ کون تھے۔

پھر اس کے تین احتمالات (معانی) ہو سکتے ہیں:

ایک احتمال یہ ہے کہ: انہوں نے اپنے دین کو حقیقت میں چھوڑ دیا؛ کیونکہ تمام ادیان کے ماننے والے اپنے نزدیک یہی سمجھتے ہیں کہ وہ اللہ ہی کے دین پر کاربند ہیں، کوئی بھی یہ نہیں کہتا کہ وہ اللہ کے سوا کسی اور کے دین پر ہے۔

کیا آپ نہیں دیکھتے کہ انہوں نے کہا تھا: مَا نَعْبُدُهُمْ إِلَّا لِيُقَرِّبُونَا إِلَى اللَّهِ زُلْفَى، هَؤُلَاءِ شُفَعَاؤُنَا عِنْدَ اللَّهِ: پس اگرچہ وہ اپنے نزدیک یہ سمجھتے تھے کہ وہ اللہ کے دین پر ہیں، لیکن حقیقت میں وہ اپنے دین کو چھوڑ چکے تھے، اور اللہ کے دین پر نہیں تھے۔

اور اس کے فرمان کا ایک احتمال یہ ہے کہ: انہوں نے اپنے اس دین کو چھوڑ دیا جس کا انہیں حکم دیا گیا تھا اور جس کی طرف رسولوں اور انبیاء - صلوات اللہ علیہم - نے دعوت دی تھی، انہوں نے اس دین کو چھوڑ دیا۔

اور ایک احتمال یہ ہے کہ: انہوں نے اپنے اس دین کو چھوڑ دیا جسے انہوں نے انبیاء اور رسولوں کے زمانے میں اللہ کے دین کے طور پر اختیار کیا تھا، تو انہوں نے اس دین کو چھوڑ دیا، اور اللہ بہتر جانتا ہے۔ جیسا کہ اس کا فرمان ہے: وَكَانُوا مِنْ قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَمَّا جَاءَهُمْ مَا عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ، اور جیسا کہ اس کا فرمان ہے: أَكَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ الآیۃ۔

وہ اس (دین) پر ایمان لائے تھے، پھر گروہ گروہ ہو گئے، یعنی: وہ فرقے اور جماعتیں بن گئے۔

اور اللہ عز وجل کا فرمان: لَسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ۔ (1) اصل نسخے میں یوں ہے [فتيكم في الكفرة] اور یہ عبارت ناقابل فہم ہے، غالباً درست وہی ہے جو ہم نے ثابت (درج) کیا ہے۔ اور اللہ بہتر جانتا ہے۔ (مصحح النسخۃ الالکترونیۃ)۔