تفسير سورة التوبة، الآية 17
سورہ توبہ، آیت 17 کی تفسیر، اردو ترجمہ کے ساتھ
بعض.
(وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ).
هو على الوعيد خرج.
وقوله عز وجل: (مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَنْ يَعْمُرُوا مَسَاجِدَ اللَّهِ شَاهِدِينَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ بِالْكُفْرِ أُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ وَفِي النَّارِ هُمْ خَالِدُونَ (17) قال بعض أهل التأويل: نزلت الآية في العباس بن عبد المطلب أنه أسر يوم بدر، فأقبل ناس من المهاجرين والأنصار، منهم علي بن أبي طالب وغيره، وعيروه بالكفر باللَّه، والقتال مع النبي، وقطيعة الرحم، فقال: ما لكم تذكرون مساوئنا وتذرون محاسننا؟! فقالوا: أَوَلكم محاسن؟ قال: إي واللَّه، إنا لنعمر المسجد الحرام، ونحجب البيت، ونَسقي الحاج ونفك العاني. فأنزل اللَّه ردًّا عليه.
لكن في آخر الآية دلالة أنه لا يحتمل أن تكون في العباس؛ على ما قالوا؛ لأنه
بعض کے۔
وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ (اور اللہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے)۔
یہ وعید کے بیان پر وارد ہوا ہے۔
اور اللہ عزوجل کا فرمان: مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَنْ يَعْمُرُوا مَسَاجِدَ اللَّهِ شَاهِدِينَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ بِالْكُفْرِ أُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ وَفِي النَّارِ هُمْ خَالِدُونَ (17)۔ بعض اہل تاویل نے کہا: یہ آیت حضرت عباس بن عبد المطلب رضی اللہ عنہ کے بارے میں نازل ہوئی، کہ انہیں جنگِ بدر کے دن قید کر لیا گیا تھا۔ تو مہاجرین و انصار میں سے کچھ لوگ، جن میں حضرت علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ اور دیگر شامل تھے، ان کے پاس آئے اور انہیں اللہ کے ساتھ کفر، نبی کریم ﷺ کے خلاف لڑائی، اور قطع رحمی پر عار دلائی۔ تو انہوں نے کہا: کیا بات ہے کہ تم ہماری برائیاں بیان کرتے ہو اور ہماری اچھائیوں کو چھوڑ دیتے ہو؟! انہوں نے کہا: کیا تمہاری کوئی اچھائیاں بھی ہیں؟ انہوں نے کہا: ہاں، اللہ کی قسم! ہم مسجد حرام کو آباد کرتے ہیں، بیت اللہ کی پردہ داری کرتے ہیں، حاجیوں کو پانی پلاتے ہیں اور قیدی کو چھڑاتے ہیں۔ تو اللہ تعالیٰ نے ان کے رد میں یہ آیت نازل فرمائی۔
لیکن آیت کے آخر میں اس بات پر دلالت موجود ہے کہ اس کا حضرت عباس رضی اللہ عنہ کے بارے میں ہونا ممکن نہیں؛ اس کے برعکس جو انہوں نے کہا؛ کیونکہ یہ