تتمة تفسير سورة التوبة، الآية 100
سورہ توبہ، آیت 100 کی تفسیر (جاری)، اردو ترجمہ کے ساتھ
الذين بايعوا بيعة الرضوان.
وقَالَ بَعْضُهُمْ: هم الذين صلوا إلى القبلتين.
وقَالَ بَعْضُهُمْ: السابقون إلى الإسلام: الأولون من المهاجرين والأنصار الذين صلوا إلى القبلتين، والذين اتبعوهم على دينهم إلى يوم القيامة بإحسان.
ثم خصوص تسمية أهل المدينة أنصارًا وإن كانوا هم والمهاجرون جميعًا نصروا رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم وكانوا أنصارًا له؛ فهو - واللَّه أعلم - لأنهم نصروا المهاجرين؛ حيث آووهم، وأنزلوهم في منازلهم وأوطانهم، وبذلوا لهم أنفسهم وأموالهم، وإن كانوا جميعًا في النصر لرسول اللَّه صلى الله عليه وسلم شرعًا سواء.
ثم في الآية دلالة الرد على الروافض؛ لأنهم يجعلون أبا بكر، وعمر، وهَؤُلَاءِ رضي الله عنهم ظلمة، على الحق بتوليهم أمر الخلافة والإمامة؛ لأنه معلوم أنهم
وہ لوگ جنہوں نے بیعتِ رضوان کی۔
اور بعض نے کہا: وہ لوگ جنہوں نے دونوں قبلوں کی طرف رخ کر کے نماز پڑھی۔
اور بعض نے کہا: اسلام کی طرف سبقت لے جانے والے (سابقون): مہاجرین اور انصار میں سے وہ اولین لوگ ہیں جنہوں نے دونوں قبلوں کی طرف نماز پڑھی، اور وہ لوگ جنہوں نے قیامت کے دن تک احسان کے ساتھ ان کے دین کی پیروی کی۔
پھر اہل مدینہ کو خاص طور پر 'انصار' کا نام دیا جانا، اگرچہ وہ اور مہاجرین سب کے سب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے مددگار تھے اور آپ کے انصار تھے؛ تو اس کی وجہ - واللہ اعلم - یہ ہے کہ انہوں نے مہاجرین کی مدد کی؛ کیونکہ انہوں نے انہیں ٹھکانہ دیا، انہیں اپنے گھروں اور وطنوں میں جگہ دی، اور ان کے لیے اپنی جانیں اور مال قربان کیے، اگرچہ شریعت کے اعتبار سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی نصرت میں وہ سب برابر تھے۔
پھر اس آیت میں روافض کے رد پر دلیل موجود ہے؛ کیونکہ وہ ابوبکر، عمر، اور ان (صحابہ) رضی اللہ عنہم کو خلافت اور امامت کا معاملہ سنبھالنے کے حق میں ظالم قرار دیتے ہیں؛ کیونکہ یہ بات معلوم ہے کہ وہ