تتمة تفسير سورة التوبة، الآية 112

(الْعَابِدُونَ)۔

اس میں احتمال ہے: (اس سے مراد) توحید پرست ہیں۔

اور یہ احتمال بھی ہے: (الْعَابِدُونَ) سے مراد: ہر قسم کی عبادت کرنے والے ہیں۔

(الْحَامِدُونَ)۔

کہا گیا ہے: شکر گزار بندے۔

اور کہا گیا ہے: اللہ کی ثنا بیان کرنے والے۔

پس اگر ان کا قول (الْعَابِدُونَ) عبادت سے ماخوذ ہو، تو (الْحَامِدُونَ) کا مطلب ہوگا: اللہ کی ثنا بیان کرنے والے؛ کیونکہ تمام عبادات شکر ہی ہیں۔

اور اگر ان کا قول (الْعَابِدُونَ) سے مراد: توحید پرست ہوں، تو (الْحَامِدُونَ) کا مطلب ہوگا: ان نعمتوں پر شکر ادا کرنے والے جو اللہ نے انہیں عطا فرمائی ہیں۔

(السَّائِحُونَ)۔

کہا گیا ہے: روزے رکھنے والے؛ اور اسی پر نبی اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے مروی ہے: "أنه سئل عن السائحين؟ فقال: هم الصائمون" (کہ آپ سے سائحین کے بارے میں پوچھا گیا؟ تو آپ نے فرمایا: وہ روزے رکھنے والے ہیں)، اور آپ نے فرمایا: "وسياحة أمتي الصيام" (اور میری امت کی سیاحت روزہ ہے)۔

اور قتیبی نے کہا: سائح کی اصل زمین میں چلنے پھرنے والا ہے، اور اسی سے کہا جاتا ہے: ساح إذا جرى وذهب (وہ چلا جب وہ دوڑا اور گیا)، اور زمین میں سفر کرنے والا خواہشات سے باز رہتا ہے، تو روزے کو اس سے تشبیہ دی گئی؛ کیونکہ وہ اپنے روزے میں کھانے، پینے اور تمام لذتوں سے رک جاتا ہے۔

اور ابو عوسجہ نے کہا: وہ لوگ جو زمین میں اپنے راستے پر چلتے رہتے ہیں، ان کے کوئی گھر نہیں ہوتے، کہا جاتا ہے: ساح يسيح سيحًا وسياحة۔

(الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ)۔