تتمة تفسير سورة هود، الآية 31

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے فرمایا: وَلَا أَقُولُ لَكُمْ عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ یعنی اللہ کے رزق کے خزانے (اور ان کی کنجیاں میرے پاس ہیں)، گویا انہوں نے ان سے فراوانی کا مطالبہ کیا تھا تاکہ وہ ان کی پیروی کریں، تو آپ نے فرمایا: یہ چیزیں میرے پاس نہیں ہیں۔

اور یہ احتمال بھی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بات ان سے ان کے ذہنوں سے شبہ دور کرنے کے لیے فرمائی ہو، اور وہ یہ کہ کفار میں سے کچھ ایسے تھے جنہوں نے رسول کو معبود بنا لیا اور ان کی عبادت کرنے لگے، حالانکہ انہوں نے دیکھ لیا تھا کہ وہ بشر ہیں،

اور ان میں سے کچھ نے کہا: وہ اللہ کے بیٹے ہیں۔

اور ان میں سے کچھ نے کہا: وہ فرشتے ہیں، اور وہ فرشتوں کی عبادت کرتے تھے اور ان سے ان چیزوں کے بارے میں خبریں پوچھتے تھے جو ان سے غائب تھیں، تو انہوں نے گمان کیا کہ وہ (رسول) یہ علم صرف اس لیے رکھتے ہیں کیونکہ وہ معبود ہیں، تو آپ نے ان سے یہ بات کہی تاکہ ان سے وہ شبہ دور کریں اور اس سے براءت کا اظہار کریں؛ اسی لیے حضرت عیسیٰ علیہ السلام نے فرمایا: إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا ۝٣٠ وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا، وہ (عیسیٰ) علیہ السلام اپنے دل میں جانتے تھے کہ وہ اللہ کے بندے ہیں، لیکن انہوں نے ان سے یہ بات کہی تاکہ وہ ان کی طرف الوہیت اور ربوبیت منسوب نہ کریں جیسا کہ انہوں نے ان کی طرف منسوب کیا تھا، چنانچہ انہوں نے اللہ کے لیے اپنی بندگی کا اقرار کیا، اور اللہ اس بارے میں بہتر جانتا ہے۔

اور بعض اہل تاویل نے کہا: وَلَا أَقُولُ لَكُمْ عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ، یعنی اللہ کے خزانے (اور ان کی کنجیاں) اس معنی میں کہ وہ آپ لوگوں کے بجائے پست لوگوں کو ہدایت دیتا ہے، وَلَا أَعْلَمُ الْغَيْبَ یعنی میں یہ نہیں کہتا کہ میرے پاس اس بات کا علم ہے کہ اللہ انہیں ہدایت دے گا اور وہ خفیہ طور پر مومن ہیں؛ اور یہ اس کے قول کی طرح ہے: وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ۔

اور اللہ تعالیٰ کا قول: اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِي أَنْفُسِهِمْ: یعنی ان کے دلوں میں جو سچائی ہے۔

وَلَا أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ یعنی میں تو صرف بشر ہوں، کیونکہ ان کا قول تھا: مَا نَرَاكَ إِلَّا بَشَرًا مِثْلَنَا... آیت کے آخر تک۔

پھر اللہ تعالیٰ نے فرمایا: وَلَا أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِي أَعْيُنُكُمْ، کہا گیا ہے: اس سے مراد وہ لوگ ہیں جنہیں تم نے حقیر سمجھا، یعنی پست لوگ اور پیروکار۔ اور ابن عباس رضی اللہ عنہ نے فرمایا: (وہ لوگ جنہیں تمہاری آنکھیں یہ سمجھتی ہیں کہ اللہ انہیں کوئی بھلائی نہیں دے گا) یعنی ایمان، اللہ ان کے دلوں میں موجود سچائی کو بہتر جانتا ہے، اگر میں ان سے ایمان قبول نہ کروں یا انہیں دھتکار دوں تو میں ان پر ظلم کرنے والوں میں سے ہو جاؤں گا، اور اللہ بہتر جانتا ہے۔

* * *

اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے: قَالُوا يَا نُوحُ قَدْ جَادَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَالَنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ ۝٣٢ قَالَ إِنَّمَا يَأْتِيكُمْ بِهِ اللَّهُ إِنْ شَاءَ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ ۝٣٣ وَلَا يَنْفَعُكُمْ نُصْحِي إِنْ أَرَدْتُ أَنْ أَنْصَحَ لَكُمْ إِنْ كَانَ اللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يُغْوِيَكُمْ هُوَ رَبُّكُمْ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ۝٣٤ أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَعَلَيَّ إِجْرَامِي وَأَنَا بَرِيءٌ مِمَّا تُجْرِمُونَ ۝٣٥