تفسير سورة القصص، الآية 14

ان کا یہ کہنا کہ اگر اللہ نے ان کے لیے ایمان لانے کا ارادہ کیا تھا تو پھر اس نے یہ بھی چاہا کہ وہ جہنم کو ان سے نہ بھرے، تو یہ (اللہ کے) وعدے کے خلاف اور ان کے قول کے مطابق (اللہ کی) بات کو جھٹلانا ہے۔

* * *

اللہ تعالیٰ کا فرمان: وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَاسْتَوَى آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ۝١٤ وَدَخَلَ الْمَدِينَةَ عَلَى حِينِ غَفْلَةٍ مِنْ أَهْلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ هَذَا مِنْ شِيعَتِهِ وَهَذَا مِنْ عَدُوِّهِ فَاسْتَغَاثَهُ الَّذِي مِنْ شِيعَتِهِ عَلَى الَّذِي مِنْ عَدُوِّهِ فَوَكَزَهُ مُوسَى فَقَضَى عَلَيْهِ قَالَ هَذَا مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُضِلٌّ مُبِينٌ ۝١٥ قَالَ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَغَفَرَ لَهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ۝١٦ قَالَ رَبِّ بِمَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِلْمُجْرِمِينَ ۝١٧ فَأَصْبَحَ فِي الْمَدِينَةِ خَائِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا الَّذِي اسْتَنْصَرَهُ بِالْأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُ قَالَ لَهُ مُوسَى إِنَّكَ لَغَوِيٌّ مُبِينٌ ۝١٨ فَلَمَّا أَنْ أَرَادَ أَنْ يَبْطِشَ بِالَّذِي هُوَ عَدُوٌّ لَهُمَا قَالَ يَا مُوسَى أَتُرِيدُ أَنْ تَقْتُلَنِي كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًا بِالْأَمْسِ إِنْ تُرِيدُ إِلَّا أَنْ تَكُونَ جَبَّارًا فِي الْأَرْضِ وَمَا تُرِيدُ أَنْ تَكُونَ مِنَ الْمُصْلِحِينَ ۝١٩ وَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَقْصَا الْمَدِينَةِ يَسْعَى قَالَ يَا مُوسَى إِنَّ الْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَاخْرُجْ إِنِّي لَكَ مِنَ النَّاصِحِينَ ۝٢٠ فَخَرَجَ مِنْهَا خَائِفًا يَتَرَقَّبُ قَالَ رَبِّ نَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ۝٢١

اور اللہ کا فرمان: وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَاسْتَوَى (اور جب وہ اپنی جوانی کو پہنچا اور سنِ کمال کو پہنچ گیا): بعض اہل تاویل نے کہا ہے: 'اشد' (جوانی کا زور) اٹھارہ سال سے لے کر تیس سال تک کی عمر ہے، پھر تیس سے چالیس سال تک کی عمر 'استواءِ شدّہ' (جوانی کا اعتدال) ہے، پھر چالیس سال کے بعد یہ کمی کی طرف مائل ہونے لگتا ہے، پھر اس کی عمر چالیس سال سے زیادہ نہیں بدلی۔

اور بعض نے کہا ہے: 'بلغ اشدہ' کا مطلب ہے: تینتیس سال، اور 'استوی' کا مطلب ہے: چالیس سال، اور ابن عباس رضی اللہ عنہما سے بھی اسی طرح مروی ہے۔

اور بعض نے کہا ہے: 'بلغ اشدہ' کے بارے میں کہا: 'اشد' کا مطلب ہے: بلوغت، اور 'استواء' کا مطلب ہے: چالیس سال۔

اور 'اشد' کا اصل مفہوم یہ ہے کہ انسان کی ہر چیز مضبوط ہو جائے، اور وہ اس قابل ہو جائے کہ جو مقصد اس کے لیے رکھا گیا ہے اور جو ذمہ داری اس پر ڈالی گئی ہے اسے اٹھا سکے، اور اس میں عقل اور ہر چیز شامل ہے۔

'استوی' کا مطلب ہے: یعنی وہ (معاملہ) اعتدال پر آ گیا اور پختہ ہو گیا، اور وہ اس قابل ہو گیا کہ اسے برداشت کر سکے۔

اور یہ بھی جائز ہے کہ 'استواء' وہی 'اشد' ہو جس کا ذکر کیا گیا ہے۔

اور ابو عوسجہ اور قتیبی نے کہا ہے: 'استوی' کا مطلب ہے: یعنی پختہ ہو گیا، اس کی جوانی اپنے کمال کو پہنچ کر ٹھہر گئی، تو وہ نہیں