تفسير سورة الطور، الآيات 6–11
سورہ طور، آیات 6–11 کی تفسیر، اردو ترجمہ کے ساتھ
وغلظها؛ ليعلم أن من فعل هذا، لا يفعله لغير شيء؛ بل ليمتحن، ويأمر، وينهى، وليستأدي شكره، فمن خالف أمره ونهيه، وكفر نعمه، وانتهك محارمه، استوجب ما ذكر، واللَّه أعلم.
وليعلم أن من قدر على ما ذكرنا قادر على كل شيء، لا يعجزه شيء، يذكر سلطانه وقدرته وعظمته، واللَّه أعلم.
وقوله عز وجل: (وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ (6).
قال أهل الأدب: هو البحر الملآن الحار؛ لأنه - جل وعلا - منذ أنشأه، أنشأه حارًّا ممتلئًا، عميقا، لم يتغير في وقت من الأوقات، ولا في حال من الأحوال، بل كان على حالة واحدة حارًّا، مالحًا ممتلئًا عميقا عريضا، ليس كسائر الأنهار التي ربما تتغير عن جهتها من قلة الماء وسكونه وغورها في الأرض وامتلائها من الطين، وحاجتها إلى الحفر، وغير ذلك من التغير الذي يكون بها، فأما البحر على حالة واحدة في الأحوال كلها، فأقسم به: (إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ)، واللَّه أعلم.
وقوله عز وجل: (يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا (9) وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا (10).
بين الوقت الذي ينزل بهم العذاب الموعود حين قال: (إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ)، ودل أن وقت تعذيب هذه الأمة يوم القيامة، وهو ما قال عز وجل: (وَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ).
وفيه وصف ذلك اليوم بالأهوال والشدة؛ لأنه تعالى ذكر أن السماء تمور مورًا، أي: تستدير استدارة، وتتحرك تحركًا، وذكر سير الجبال وما ذكر، وهذه الأشياء من أشد الخلائق وأصلبها، فهول ذلك اليوم وشدته عمل فيها ما ذكر من التحرك والسير والتغير وغير ذلك.
وفيه أن هذا العالم كله أنشأه بحيث يفنيه وينشئ عالمًا آخر؛؛ لأنه ذكر فيه التغير من حال إلى حال؛ لأنه ذكر مرة سيرها وتحركها حيث قال: (وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبَالَ)، وذكر السماء وتحركها ومورها، وذكر للأرض انشقاقها، حيث قال: (وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ)، وقال في آية أخرى: (وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ)، وقال: (يَنْسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا)، وقال هاهنا: (وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا)، وكذلك قال في السماء والأرض اختلاف الأحوال، فقال: (يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ)؛ فدل إثبات التغير في هذه الأشياء على هلاكها، كما دل أنواع الأمراض والتغير من حال إلى حال في أهلها على هلاكها، واللَّه أعلم.
وقوله عز وجل: (فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ (11) أي: المكذبين لرسلهم،
اور موٹائی کے؛ تاکہ یہ معلوم ہو جائے کہ جس ذات نے یہ سب کچھ کیا ہے، اس نے اسے بے مقصد نہیں کیا؛ بلکہ آزمائش، احکام و نواہی کے نفاذ، اور اپنا شکر طلب کرنے کے لیے کیا ہے، پس جس نے اس کے امر و نہی کی مخالفت کی، اس کی نعمتوں کی ناشکری کی، اور اس کے محرمات کو پامال کیا، وہ اس مذکورہ عذاب کا مستحق ٹھہرا، واللہ اعلم۔
اور تاکہ یہ بھی جان لیا جائے کہ جو ذات ان مذکورہ امور پر قادر ہے وہ ہر چیز پر قادر ہے، کوئی چیز اسے عاجز نہیں کر سکتی؛ (یہاں) اللہ تعالیٰ اپنی بادشاہت، قدرت اور عظمت کا بیان فرما رہا ہے، واللہ اعلم۔
اور اللہ عزوجل کا ارشاد: (وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ ٦)۔
اہلِ لغت و ادب نے کہا: اس سے مراد لبالب بھرا ہوا اور گرم سمندر ہے؛ کیونکہ اللہ جل وعلا نے جب سے اسے پیدا فرمایا ہے، گرم، بھرا ہوا اور گہرا پیدا فرمایا ہے، وہ کبھی کسی وقت اور کسی بھی حال میں تبدیل نہیں ہوا، بلکہ وہ ہمیشہ ایک ہی حالت پر قائم رہا—گرم، کھارا، بھرا ہوا، گہرا اور وسیع و عریض؛ وہ دیگر دریاؤں اور نہروں کی طرح نہیں ہے جن میں پانی کی کمی، اس کے ٹھہراؤ، زمین میں جذب ہو جانے، کیچڑ سے بھر جانے، اور کھدائی کی محتاجی وغیرہ کی وجہ سے احوال بدلتے رہتے ہیں، جبکہ سمندر تمام احوال میں ایک ہی حالت پر برقرار رہتا ہے؛ چنانچہ اللہ تعالیٰ نے اس کی قسم کھا کر فرمایا: (إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ)، واللہ اعلم۔
اور اللہ عزوجل کا ارشاد: (يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا ٩ وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا ١٠)۔
اللہ تعالیٰ نے اس وقت کو بیان فرمایا جس میں وہ موعودہ عذاب ان پر نازل ہوگا جب اس نے فرمایا تھا: (إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ)، اور یہ واضح فرمایا کہ اس امت پر عذاب کا وقت قیامت کا دن ہے، جیسا کہ اللہ عزوجل نے فرمایا: (وَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ)۔
اور اس میں اس دن کی ہولناکیوں اور شدت کا بیان ہے؛ کیونکہ اللہ تعالیٰ نے ذکر فرمایا کہ آسمان بری طرح چکر کھائے گا، یعنی گھومے گا اور لرزے گا، اور پہاڑوں کے چلنے وغیرہ کا ذکر فرمایا، حالانکہ یہ اشیاء مخلوقات میں سب سے زیادہ مضبوط اور سخت ہیں، چنانچہ اس دن کی ہولناکی اور شدت نے ان اشیاء میں یہ مذکورہ لرزش، روانی، تغیر اور دیگر کیفیات پیدا کر دیں گی۔
اور اس میں اس بات پر دلیل ہے کہ اللہ تعالیٰ نے اس پورے جہان کو اس نوعیت پر پیدا فرمایا ہے کہ وہ اسے فنا کر دے گا اور ایک دوسرا جہان پیدا فرمائے گا؛ کیونکہ اس نے اس میں ایک حالت سے دوسری حالت کے تغیر کا ذکر فرمایا ہے؛ چونکہ اس نے ایک جگہ پہاڑوں کے چلنے اور ان کی حرکت کا ذکر کرتے ہوئے فرمایا: (وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبَالَ)، اور آسمان، اس کی حرکت اور اس کے چکر کھانے کا ذکر فرمایا، اور زمین کے پھٹنے کا ذکر کرتے ہوئے فرمایا: (وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ)، اور دوسری آیت میں فرمایا: (وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ)، اور فرمایا: (يَنْسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا)، اور یہاں فرمایا: (وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا)، اور اسی طرح آسمان و زمین کے احوال کے دگرگوں ہونے کا ذکر کرتے ہوئے فرمایا: (يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ)؛ پس ان چیزوں میں تغیر کا ثابت ہونا ان کے فنا ہونے کی دلیل ہے، جیسا کہ جہان والوں میں مختلف قسم کی بیماریوں اور ایک حالت سے دوسری حالت میں بدلنے کا پایا جانا ان کی فنا پر دلالت کرتا ہے، واللہ اعلم۔
اور اللہ عزوجل کا ارشاد: (فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ١١) یعنی اپنے رسولوں کو جھٹلانے والے،