تفسير سورة الواقعة، الآيات 22–26
سورہ واقعہ، آیات 22–26 کی تفسیر، اردو ترجمہ کے ساتھ
وقوله عز وجل: (وَحُورٌ عِينٌ (22) كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ (23) يحتمل تشبيه الحور العين باللؤلؤ وجهين:
أحدهما: لما لا شيء أصفى من اللؤلؤ والياقوت، فضرب مثلهن بذلك؛ لصفائه وبياضه، وإلا ما خطر اللؤلؤ حتى يشبه الموعود في الجنة من الجواري به؟!.
والثاني: أن للؤلؤ فضلا ومنزلة عند العرب، وليس الخطر لغيره من الأشياء، فيشبه ضرب مثلهن به لفضل خطر ذلك عندهم، ليس ذلك لغيره، وهو كقوله تعالى: (وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ السَّمَاءِ)، ضرب مثل من يشرك باللَّه بالذي يخر من السماء، والشرك باللَّه أعظم مما ذكر، لكن ليس شيء أعظم وأبعد من الخر من فوق السماء السابعة؛ فعلى ذلك الأول، واللَّه أعلم.
وقوله: (جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ (24) إن اللَّه تعالى ذكر للأعمال جزاء كأنهم عملوا له فضلا منه وكرما في حق عباده، وإن كانوا في الحقيقة عاملين لأنفسهم؛ كقوله تعالى: (إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ)، وكذلك ما ذكر من شرائه أنفسهم وأموالهم منهم، وما ذكر من الإقراض في قوله تعالى: (وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا)، وإن كانت أنفسهم وأموالهم له، وإن كان عامَلَ عباده في أنفسهم وأموالهم كأنها ليست له، فضلا وكرما؛ فعلى ذلك ذكر لأعمالهم جزاء؛ كان منهم إلى اللَّه - تعالى - صنعا
وإحسانا، وإن كانوا عاملين لأنفسهم ومنافع أعمالهم ترجع إليهم بفضله وكرمه، واللَّه أعلم.
وقوله عز وجل: (لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا (25) هذا يرجع إلى وصف خمور أهل الجنة؛ أي: ليس فيها الآفات التي تكون في خمور الدنيا من ذهاب العقل، وقول اللغو، والهذيان، مثل ما يجري على ألسنتهم في الدنيا حين يشربون الخمور، وما يأثمون به، وذكر لهم هذه الخمور في الجنة؛ لأن قوما يرغبون فيها في الدنيا، فوعد لهم؛ ليرغبوا فيها فيطلبوها بالامتناع عن شربها في الدنيا من الخمور المحرمة، واللَّه أعلم.
وقوله عز وجل: (إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا (26) يخرج على وجهين:
أحدهما: أي: إلا كلاما فيه سلامة عن جميع الآفات التي ذكر.
والثاني: (إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا) أي: يحيي بعضهم بعضا بالسلام؛ كقوله تعالى: (تَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَامٌ).
* * *
قوله تعالى: (وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ (27) فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ (28) وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ (29) وَظِلٍّ مَمْدُودٍ (30) وَمَاءٍ مَسْكُوبٍ (31) وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ (32) لَا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ (33) وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ (34) إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً (35) فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا (36) عُرُبًا أَتْرَابًا (37) لِأَصْحَابِ الْيَمِينِ (38) ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ (39)
اور عز و جل کا فرمان: ﴿وَحُورٌ عِينٌ ٢٢ كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ ٢٣﴾ حور عین کو موتی کے ساتھ تشبیہ دینے کے دو وجوہ کا احتمال ہے:
پہلی وجہ: چونکہ موتی اور یاقوت سے زیادہ صاف اور شفاف کوئی چیز نہیں ہوتی، اس لیے ان کی صفائی اور سفیدی کی وجہ سے ان کی مثال ان سے دی گئی ہے، ورنہ دنیا میں ایسی کون سی موتی کی اہمیت ہے کہ جنت کی موعودہ حوروں کو اس کے ساتھ تشبیہ دی جائے؟!
دوسری وجہ: عربوں کے نزدیک موتی کی ایک خاص فضیلت اور قدر و منزلت ہے، اور دوسری چیزوں کی اتنی اہمیت نہیں ہوتی، تو ان کی قدر و منزلت کی بلندی کی وجہ سے ان کی مثال اس کے ساتھ دی گئی ہے، جو کہ دوسری چیزوں کے لیے نہیں ہے، اور یہ اسی فرمان کی طرح ہے: ﴿وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ السَّمَاءِ﴾، اللہ کے ساتھ شرک کرنے والے کی مثال اس شخص سے دی گئی ہے جو آسمان سے گر جائے، حالانکہ اللہ کے ساتھ شرک اس سے بھی کہیں زیادہ بڑا گناہ ہے، لیکن ساتویں آسمان کے اوپر سے گرنے سے بڑھ کر کوئی بڑی اور خطرناک چیز نہیں ہو سکتی؛ تو اسی قاعدے کے مطابق پہلی تاویل ہے، واللہ اعلم۔
اور اس کا فرمان: ﴿جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ٢٤﴾ بیشک اللہ تعالی نے ان کے اعمال کا بدلہ اس طرح ذکر کیا ہے جیسے کہ انہوں نے اپنے بندوں کے حق میں اپنے فضل و کرم سے اس کے لیے عمل کیا ہو، اگرچہ حقیقت میں وہ اپنے ہی لیے عمل کرنے والے ہیں؛ جیسا کہ تعالی کا فرمان ہے: ﴿إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ﴾، اور اسی طرح اس کا ان سے ان کی جانوں اور اموال کو خریدنے کا ذکر کرنا ہے، اور قرض حسنہ کے ذکر میں قرض دینے کا تذکرہ ہے، حالانکہ ان کی جانیں اور ان کے اموال اسی کی ملکیت ہیں، لیکن اس نے اپنے بندوں کے معاملے میں ان کی جانوں اور اموال کے ساتھ اس طرح معاملہ کیا گویا کہ وہ اس کی ملکیت نہیں ہیں، یہ اس کا فضل و کرم ہے؛ تو اسی بنیاد پر اس نے ان کے اعمال کا بدلہ ذکر کیا گویا کہ وہ عمل انہوں نے اللہ تعالی کے لیے نیکی اور احسان کے طور پر کیے ہوں
اگرچہ وہ اپنے ہی لیے عمل کرنے والے تھے اور ان کے اعمال کے فوائد ان کے اپنے ہی فضل و کرم کی وجہ سے ان کی طرف پلٹنے والے ہیں، واللہ اعلم۔
اور عز و جل کا فرمان: ﴿لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا ٢٥﴾ یہ جنتی لوگوں کی شرابوں کے وصف کی طرف لوٹتا ہے؛ یعنی اس میں وہ آفتیں نہیں ہوں گی جو دنیا کی شرابوں میں ہوتی ہیں جیسے عقل کا زائل ہونا، فضول باتیں بکنا، اور ہذیان بکنا، بالکل ویسے ہی جیسے دنیا میں جب لوگ شراب پیتے ہیں تو ان کی زبانوں پر فضول باتیں جاری ہوتی ہیں اور وہ گناہ کے مرتکب ہوتے ہیں، اور جنت میں انہیں ان شرابوں کا ذکر اس لیے کیا گیا ہے کیونکہ کچھ لوگ دنیا میں ان کی رغبت رکھتے ہیں، تو ان سے یہ وعدہ کیا گیا تاکہ وہ اس کی رغبت کریں اور دنیا میں حرام شرابوں کے پینے سے پرہیز کر کے اسے طلب کریں، واللہ اعلم۔
اور عز و جل کا فرمان: ﴿إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا ٢٦﴾ یہ دو وجوہ پر محمول ہے:
پہلی وجہ: یعنی: اس بات کے علاوہ کوئی بات نہیں سنی جائے گی جس میں مذکورہ تمام آفتوں سے سلامتی ہو۔
دوسری وجہ: ﴿إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا﴾ یعنی: وہ آپس میں ایک دوسرے کو سلام کہیں گے؛ جیسا کہ تعالی کا فرمان ہے: ﴿تَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَامٌ﴾ (وہاں ان کا تحفہ سلام ہوگا)۔
* * *
فرمانِ باری تعالی: ﴿وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ ٢٧ فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ ٢٨ وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ ٢٩ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ ٣٠ وَمَاءٍ مَسْكُوبٍ ٣١ وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ ٣٢ لَا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ ٣٣ وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ ٣٤ إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً ٣٥ فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا ٣٦ عُرُبًا أَتْرَابًا ٣٧ لِأَصْحَابِ الْيَمِينِ ٣٨ ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ ٣٩﴾