تتمة تفسير سورة المجادلة، الآية 1

اللہ تعالی کے حضور، اور دعا و تضرع کیا؛ یہاں تک کہ اللہ تعالی نے اپنے رسول پر اس کے بارے میں آیت نازل فرما دی، اور حدیث میں مذکور تفصیل کے مطابق کفارہ ادا کرنے کے بعد ان دونوں کے باہم مل جانے کی رخصت نازل ہو گئی، واللہ أعلم۔

پھر عز و جل کا فرمان: ﴿وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا﴾ یعنی: اس نے اس کی فریاد کو سنا کیونکہ اس نے اس کی بات کا جواب دیا اور اس کی شکایت پر کشادگی اور نجات کے ذریعے اس کی مدد فرمائی، اور اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بات کو بھی سنا کیونکہ آپ نے اس واقعے کے بارے میں اپنے سامنے ظاہر ہونے والے حکم کو واضح کر دیا جو آپ پر مشتبہ ہو گیا تھا اور جس نے آپ کو الجھن میں ڈال دیا تھا۔

پھر ان دونوں کے معاملے کے بارے میں روایات میں اختلاف بھی پایا جاتا ہے -جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اوس کو بلایا اور انہیں اس آیت کے بارے میں بتایا جو ان دونوں کے معاملے میں نازل ہوئی تھی:-

[قرطبی نے کہا ہے] (1): جب یہ آیت نازل ہوئی تو آپ نے ان کے شوہر اوس کو بلا کر فرمایا: "ایک غلام آزاد کرو"، انہوں نے عرض کیا: میرے پاس کوئی غلام نہیں ہے جسے میں آزاد کروں، آپ نے فرمایا: "پھر دو مہینے کے روزے رکھو"، انہوں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! میں اس کی طاقت نہیں رکھتا، میں تو ایک دن کا روزہ بھی رکھ لوں تو وہ مجھ پر گراں گزرتا ہے، چہ جائیکہ مسلسل دو مہینے کے روزے ہوں؟ آپ نے فرمایا: "پھر ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلاؤ"، انہوں نے عرض کیا: اس کی طاقت ہے، راوی کہتے ہیں: تو انہوں نے ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلایا اور اپنی بیوی کو اپنے پاس روک رکھا۔

اور کلبی کی بیان کردہ ایک دوسری روایت میں ہے: جب ان کے لیے رخصت نازل ہوئی تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اوس بن صامت کی طرف آدمی بھیجا، چنانچہ وہ آپ کے پاس آئے، تو آپ نے فرمایا: "تجھ پر افسوس! کس چیز نے تجھے اس کام پر ابھرا جو تو نے کیا اور کہا؟" انہوں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! یہ شیطان کی طرف سے تھا؛ تو کیا کوئی ایسی رخصت ہے جو مجھے اور اسے ملا دے؟ آپ نے فرمایا: "ہاں"، اور آپ نے ان پر یہ چاروں آیات تلاوت فرمائیں، اور ان سے فرمایا: "کیا تو اس بات کی طاقت رکھتا ہے کہ ایک غلام آزاد کرے؟" انہوں نے عرض کیا: نہیں، اللہ کی قسم! اے اللہ کے رسول، مال بہت کم ہے زیادہ نہیں ہے اور غلام بہت مہنگے ہیں، آپ نے فرمایا: "تو کیا تو مسلسل دو مہینے کے روزے رکھنے کی طاقت رکھتا ہے؟" انہوں نے عرض کیا: نہیں، اللہ کی قسم! اے اللہ کے رسول، اگر میں دن میں تین بار کھانا نہ کھاؤں تو میری بینائی چلی جاتی ہے، اور میرا گمان ہے کہ میں مر جاؤں گا، آپ نے فرمایا: "تو کیا تو ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلانے کی طاقت رکھتا ہے؟" انہوں نے عرض کیا: نہیں، اللہ کی قسم! اے اللہ کے رسول، ہاں یہ کہ آپ میری مدد فرمائیں، تو آپ علیہ السلام نے پندرہ صاع کے ساتھ ان کی مدد فرمائی، اور اوس نے اپنے پاس سے پندرہ صاع نکال کر ساٹھ مسکینوں کو صدقہ کر دیا، پس اللہ نے ان دونوں کو آپس میں ملا دیا۔

اور ایک دوسری روایت میں یہ ذکر کیا گیا ہے کہ ایک شخص نے اپنی بیوی سے ظہار کیا تھا، اور وہ خود اس کا کفارہ ادا کرنے کے لیے روزے رکھ رہا تھا، لیکن اس نے روزے کے وقت میں اپنی بیوی سے صحبت کر لی، چنانچہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور آپ کو اس بات کی خبر دی، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کے اس فعل پر [اس کی سرزنش کی]، پھر اسے حکم دیا کہ وہ اس کفارے کا کفارہ ادا کرے جس کا ہم نے ذکر کیا ہے، تو اس نے ہر ایک کے بارے میں کہا: میں اس کی طاقت نہیں رکھتا، تو آپ علیہ السلام نے اسے حکم دیا کہ وہ فلاوب جگہ ابو زریق کے پاس جائے، اور اس سے ایک وسق (مقررہ مقدار) کھجور لے کر ساٹھ مسکینوں کو دے دے، تاکہ ہر مسکین اسے اپنے اہل و عیال پر خرچ کرے، اور کھانا کھلانے کے باب میں ایک روایت میں یہ ذکر کیا گیا ہے: "میں اس کی طاقت نہیں رکھتا"، اور (1) اس جیسی بات پر پہلے تنبیہ کی جا چکی ہے، تو ماتریدی رحمہ اللہ قرطبی سے بہت زیادہ پہلے گزرے ہیں -رحمهما الله-۔ اہـ (مصحح النسخة الإلكترونية).