تتمة تفسير سورة المجادلة، الآية 3
سورہ مجادلہ، آیت 3 کی تفسیر (جاری)، اردو ترجمہ کے ساتھ
ذلك إليها.
وعند بعض أصحابنا يجبر في الحكم أيضا على ذلك، فإذا أقدم على ذلك يجب عليه تحصيل الكفارة؛ ليتوصل إلى إقامة ذلك الواجب عليه من الجماع؛ إذ لا يحل ذلك بدون الكفارة، وهذا كالوضوء في باب الصلاة ليس بفرض مقصود بنفسه، لكن يجب لإقامة الصلاة؛ إذ لا يجوز الصلاة بدون الطهارة، فإذا أقدم على الصلاة يجب عليه تحصيل الوضوء؛ ليتمكن من أداء ما عليه، ولا يجب بنفس الإرادة، ولا يجب بنفس الحدث؛ حتى لا يجب الوضوء ما لم يدخل وقت الصلاة، ويقوم إليها، وكذلك المرأة إذا حاضت بعد الوقت حتى سقط عنها الصلاة يسقط الوضوء، فعلى ذلك هذا يجب عند الإقدام على إقامة هذا الواجب وهو الوطء، والظهار شرط؛ ولهذا إذا ماتت المرأة تسقط الكفارة؛ لانعدام ما هو المقصود بالإقدام، وهو الوطء، وكذلك إذا طلقها ثلاثا أو بائنا لكن إذا عادت إليه يلزمه الكفارة إذا أقدم على الوطء، ولم يبطل الظهار؛ لاحتمال حصول الغرض، واللَّه أعلم.
ويحتمل وجها آخر: وهو قوله تعالى: (الَّذِينَ يُظَاهِرُونَ مِنْكُمْ مِنْ نِسَائِهِمْ. . .) الآية هذا خبر عن ظهار القوم الذين كانوا يظاهرون في جاهليتهم، أي: ظاهروا في ذلك الوقت، ثم يعودون لما قالوا، أي: لو قالوا ذلك القول بعد إسلامهم فعليهم ما ذكره؛ إذ الظهار كان ظاهرا في الجاهلية من عاد إلى ذلك القول، ورجع إليه وقت إسلامه؛ فعليه ما ذكر، وهو كقوله تعالى: (وَمَنْ عَادَ فَيَنْتَقِمُ اللَّهُ مِنْهُ)، فهذا يرجع إلى فعل ذلك مرة، وإلى استحلال ما حرم اللَّه ثانيا، وإن عاد إلى الفصل الأول لا من وجه الاستحلال، فينتقم اللَّه منه بالغرامة عليه، وإن عاد إلى استحلال، فينتقم اللَّه منه بالعذاب؛ وكذلك مثل هذا في آية الربا، حيث قال: (فَمَنْ جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانْتَهَى فَلَهُ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ وَمَنْ عَادَ … )، أي: عاد إلى ما كان يفعله قبل الإسلام، فكذلك هذا العود إلى الظهار على هذا التقرير يخرج تأويل الآية عنده، وهو كقوله تعالى: (أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَى ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ)، أي: كانوا يتناجون في الجاهلية، فنهاهم اللَّه تعالى عن العود إلى ما كانوا عليه؛ فعلى ذلك يحتمل هذا، واللَّه أعلم.
لكن على هذا التأويل الإقدام على الوطء سببا لوجوب الكفارة لم يثبت بهذا النص، إنما فيه أن الظهار يوجب تحريما مؤقتا بالكفارة، وكذلك الأحاديث التي ذكرنا أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر أوسا بالكفارة حين ظاهر من زوجه، وإنما يعرف من حيث الدلالة؛ فإنه لما كان التحريم مؤقتا بالكفارة، يكون رافعه له قائما، ويجب الرافع بالإقدام عليه، لا بسبب سابق
اس حق کو اس تک پہنچانا لازم ہے۔
اور ہمارے بعض اصحاب کے نزدیک قانوناً بھی اس پر اس کا حکم لاگو کیا جائے گا، پس جب وہ اس پر قدم بڑھائے تو اس پر لازم ہے کہ وہ کفارہ حاصل کرے؛ تاکہ اس واجب (صحبت) کو ادا کرنے تک پہنچ سکے جو اس پر لازم ہے، کیونکہ کفارے کے بغیر یہ حلال نہیں ہو سکتا، اور یہ بالکل نماز کے باب میں وضو کی طرح ہے کہ وہ بذاتِ خود مقصود فریضہ نہیں ہے، بلکہ وہ نماز قائم کرنے کے لیے واجب ہوتا ہے؛ کیونکہ طهارت کے بغیر نماز جائز نہیں ہے، لہذا جب وہ نماز کی طرف قدم بڑھاتا ہے تو اس پر وضو حاصل کرنا لازم ہو جاتا ہے؛ تاکہ وہ اپنے ذمے فرض کو ادا کرنے کے قابل ہو سکے، اور وہ نہ تو محض ارادہ کرنے سے واجب ہوتا ہے، اور نہ ہی حدث کے متحقق ہونے کے بعد واجب ہوتا ہے؛ یہاں تک کہ جب تک نماز کا وقت نہ آئے اور انسان اس کے لیے کھڑا نہ ہو وضو واجب نہیں ہوتا، اور اسی طرح جب عورت کو وقت کے بعد حیض آ جائے یہاں تک کہ اس سے نماز ساقط ہو جائے تو وضو بھی ساقط ہو جاتا ہے، تو اسی طرح یہ بھی ہے کہ جب اس واجب کو یعنی صحبت کو قائم کرنے کے لیے قدم بڑھایا جائے گا تو یہ (کفارہ) واجب ہوگا، اور ظہار اس کے لیے شرط ہے؛ اور اسی لیے جب عورت مر جاتی ہے تو کفارہ ساقط ہو جاتا ہے؛ کیونکہ قدم بڑھانے سے جو مقصود تھا یعنی صحبت، وہ اب معدوم ہو چکا ہے، اور اسی طرح جب وہ اسے تین طلاقیں دے دے یا طلاقِ بائن دے دے (تو کفارہ ساقط ہو جاتا ہے)، لیکن جب وہ اس کے پاس واپس لوٹ آئے تو جب وہ صحبت کی طرف قدم بڑھائے گا تو اس پر کفارہ لازم ہو جائے گا، اور ظہار باطل نہیں ہوگا؛ کیونکہ مقصود کے حاصل ہونے کا احتمال موجود رہتا ہے، واللہ أعلم۔
اور اس کی ایک اور تاویل کا بھی احتمال ہے: اور وہ ہے تعالی کا یہ فرمان: ﴿الَّذِينَ يُظَاهِرُونَ مِنْكُمْ مِنْ نِسَائِهِمْ...﴾ الآية، یہ اس قوم کے ظہار کی خبر ہے جو اپنی جاہلیت کے دور میں ظہار کیا کرتے تھے، یعنی: انہوں نے اس زمانے میں ظہار کیا تھا، پھر وہ اس بات کی طرف لوٹتے ہیں جو انہوں نے کہی تھی، یعنی: اگر انہوں نے اسلام لانے کے بعد بھی وہی بات کہی تو ان پر وہی حکم لازم ہوگا جس کا ذکر کیا گیا ہے؛ کیونکہ جاہلیت میں ظہار کا رواج عام تھا، تو جو شخص بھی اسلام لانے کے وقت اس بات کی طرف لوٹے گا اور اس کی طرف رجوع کرے گا؛ تو اس پر وہی حکم لازم ہوگا جس کا ذکر کیا گیا ہے، اور یہ تعالی کے اس فرمان کی طرح ہے: ﴿وَمَنْ عَادَ فَيَنْتَقِمُ اللَّهُ مِنْهُ﴾ (اور جو شخص دوبارہ ایسا کرے گا تو اللہ اس سے بدلہ لے گا)، پس یہ اس فعل کو ایک بار کرنے کی طرف بھی راجع ہے، اور اس چیز کو دوبارہ حلال سمجھنے کی طرف بھی جسے اللہ نے حرام کیا ہے، اور اگر وہ پہلے والے طریقے کی طرف لوٹے لیکن حلال سمجھنے کی نیت سے نہ ہو، تو اللہ تعالی جرمانے کے ذریعے اس سے بدلہ لے گا، اور اگر وہ حلال سمجھنے کی نیت سے لوٹے، تو اللہ تعالی عذاب کے ذریعے اس سے بدلہ لے گا؛ اور اسی طرح سود کی آیت میں بھی اس کی نظیر موجود ہے، جہاں اس نے فرمایا: ﴿فَمَنْ جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانْتَهَى فَلَهُ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ وَمَنْ عَادَ…﴾ (پھر جس کے پاس اس کے رب کی طرف سے نصیحت آئی اور وہ باز آ گیا تو جو کچھ پہلے ہو چکا وہ اسی کا ہے اور اس کا معاملہ اللہ کے سپرد ہے، اور جو دوبارہ اس حرکت کی طرف لوٹا...)، یعنی: جو اسلام سے پہلے کے اپنے فعل کی طرف لوٹ گیا، تو اس ضابطے کے تحت اس تاویل پر اس آیت کی تاویل فٹ بیٹھتی ہے، اور یہ تعالی کے اس فرمان کی طرح ہے: ﴿أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَى ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ﴾ (کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں سرگوشی کرنے سے منع کیا گیا تھا پھر وہ اسی چیز کی طرف لوٹتے ہیں جس سے انہیں روکا گیا تھا)، یعنی: وہ جاہلیت میں سرگوشیاں کیا کرتے تھے، تو اللہ تعالی نے انہیں اس بات سے منع فرمایا کہ وہ اس چیز کی طرف لوٹیں جس پر وہ تھے؛ تو اس بنا پر اس کا بھی احتمال ہے، واللہ أعلم۔
لیکن اس تاویل کی رو سے صحبت کی طرف قدم بڑھانا کفارے کے وجوب کا سبب ہے، اس بات کا ثبوت اس نص سے نہیں ملتا، بلکہ اس میں تو صرف یہ ہے کہ ظہار کی وجہ سے کفارے کے ساتھ ایک مؤقت حرمت واجب ہوتی ہے، اور اسی طرح وہ احادیث بھی ہیں جن کا ہم نے ذکر کیا ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اوس کو اس وقت کفارے کا حکم دیا تھا جب انہوں نے اپنی بیوی سے ظہار کیا تھا، اور یہ بات صرف دلائل کے ذریعے ہی جانی جاتی ہے؛ کیونکہ جب حرمت کفارے کے ساتھ مؤقت تھی، تو اس کو ختم کرنے والی چیز بھی موجود ہوگی، اور وہ ختم کرنے والی چیز اس کی طرف قدم بڑھانے کی وجہ سے واجب ہوتی ہے، نہ کہ کسی پچھلے سبب کی وجہ سے